吹灰之力

词语解释

吹灰之力[ chuī huī zhī lì ]

⒈  形容一点儿力气。

例我师父却又好道爱贤，只听说个“道”字，就也接出大门。若是我两个引进你，乃吹灰之力。——《西游记》

英just a small effort;

引证解释

⒈  比喻用力极小。

引《老残游记》第十七回：“他因听见 老残 一封书去，抚台便这样的信从，若替他办那事，自不费吹灰之力。”
任溶溶 《一个怪物和一个小学生》诗：“我不用化吹灰之力，就能制服，哼，这小不点。”
《花城》1981年第4期：“侦察得到这个情报没有费吹灰之力。”

国语辞典

吹灰之力[ chuī huī zhī lì ]

⒈  比喻很微小的力量，多用以形容事情很容易办成。

引《西游记·第四四回》：「我两个是他靠胸贴肉的徒弟，我师父却又好道爱贤，只听见说个『道』字，就也接出大门。若是我两个引进你，乃吹灰之力。」
《文明小史·第三七回》：「那几个土匪，若要平他，不费吹灰之力。」

英语as easy as pie

法语force nécessaire pour souffler la poussière

分字解释

chui吹hui灰zhi之li力

造句

• 我们不费吹灰之力，就按时完成了。
• 他们第二个进球简直不费吹灰之力。
• 这事不费吹灰之力。
• 帮助你不费吹灰之力就发了财，这对我们来说就够了。
• 他的体重应该在16kg左右（35磅）。然而他的幼儿园老师，一位衣着陈旧莎丽的柔弱女子，却能不费吹灰之力把他提拎起来。
• 不用费吹灰之力，仅需以发站内信恭贺某人生日之类的手段，即可维护自己的社会资本。
• 我不费吹灰之力弄到了这种柔软舒适的短裤。
• 应该获得：最佳纪录片奖，不费吹灰之力地。
• 于是晏婴不费吹灰之力就铲除了齐国的三个隐患。
• 的确，巴菲特不费吹灰之力就能在交易中大获全胜。
• 如何不费吹灰之力而成功与商场之上(1967)？
• 并行停车将不费吹灰之力，而且我不会在被要求拼车了。
• 美国高校在赚钱不费吹灰之力的时代彻严重地迷失了方向。
• 他们对他来讲是无关紧要的事，他可以不费吹灰之力杀死他们的。
• 天生充满自信、说服力强的你不费吹灰之力便能赢得某人的芳心。
• “努力干吧，不要妥协，绝不要满足不费吹灰之力的交易，”帕姆说。
• 或者不费吹灰之力就搬动我们的平板显示器从一间屋子到另外一间屋子？
• 搜索引擎令每位用户即时轻松地比较所有供应商提供的价格不费吹灰之力。
• 乔伊没有费吹灰之力就得到了他现在这份工作，因为他是公司总裁的儿子。
• 是什么告诉你，你现在身处这个空间，你的文字不费吹灰之力自然流淌到纸上？
• 在这蓬勃发展之际，对他们而言最重要的即是收益，而且他们不需要费吹灰之力。
• 很容易更改它，不费吹灰之力就可以扩展它，并可以使它迅速适应新的编程方法。
• 如果让你列举出20家美国大型跨国企业，你可能不费吹灰之力就可以说出50家。
• 没有人会想到到那个地方找你，而你可以不费吹灰之力到达这座建筑的其他任何地方。
• 如果仅是成本问题，那么孟加拉国作为这一地区劳动力最廉价的地方想要赢不费吹灰之力。
• 书中特别强调乔布斯的这些如今看似不费吹灰之力的想法皆缘于他们无限的直觉与预见性。