注音ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
美中不足
词语解释
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 在美满之中，仍有缺憾之处。
例叹人间，美中不足今方信，纵然是举案齐眉，到底意难平。——《红楼梦》
英a fly in the ointment;
引证解释
⒈ 虽好但还有不足之处。
引《红楼梦》第五回：“嘆人间，美中不足今方信：纵然是齐眉举案，到底意难平。”
鲁迅 《准风月谈·同意和解释》：“不过，我这种解释还有点美中不足。”
国语辞典
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 事物虽美，但其中仍有缺陷。
引明·无名氏《运甓记·第二三出》：「只这一州未归掌握，杖击折翼，这是美中不足。」
《红楼梦·第五回》：「叹人间美中不足今方信，纵然是齐眉举案，到底意难平。」
近白璧微瑕 白玉微疵
反十全十美
英语everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
德语ein Makel an einem an und für sich guten Ding
法语(expr. idiom.) une ombre au tableau, qui manque encore de qch
分字解释
- 她法语讲得很流利，但美中不足的是发音不大好。
- 美中不足的是没有孩子。
- 最大的谎言是你美中不足的谎言。
- 埃，让我看你的一些美中不足吧。
- 那个错误是我们美中不足的地方。
- 过于简单的剧情使这部电影美中不足。
- 唯一美中不足的是天气。
- 当然，这样设计美中不足的是缺少视觉吸引力。
- 就是有点儿美中不足。
- 这本小说很好，美中不足的是结尾太冗长了。
- 肯定是这种情况，但我不知道是不是美中不足。
- 但马海毛毛衣也有一个美中不足的缺点——掉毛。
- 美中不足包含在一个多粘菌素B和石油基地土霉素。
- 我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
- 而美中不足的是在进行讨伐鞭挞的时候走的有点远了。
- 围绕着盛况和庆典，美中不足的一点是，新娘太瘦了。
- 美中不足的是该软件只支持上传功能，无法浏览照片。
- 唯一美中不足的是，你要寻找适当的文件和打印机。
- 我喜欢那套屋子，但美中不足的是离上班的处所太远。
- 但是美中不足的是我们只能在二月份去，这就有些扫兴了。
- 老板：我看过你的方案了，非常好。但美中不足的是成本过高。
- 但是“美中不足”的是那双眼睛特别大，像戴了一副特大号眼镜。
- 但实行小睡这一解决方案惟一美中不足的是在过程中会损失时间。
- 美中不足的是，10帧/秒的拍摄需要充足的光线，这在室内就有些捉襟见肘了。
相关词语
- wǎn měi婉美
- huì měi慧美
- yà měi ní yà亚美尼亚
- měi qín zhī xiàn美芹之献
- měi xiáng美祥
- zàn měi赞美
- kàng měi抗美
- měi guān美官
- rùn měi润美
- shēn měi深美
- měi chāi美差
- dà měi大美
- měi dé美德
- chún měi醇美
- tàn měi叹美
- měi rú guān yù美如冠玉
- shùn měi顺美
- huáng liáng měi mèng黄粱美梦
- xiān yī měi shí鲜衣美食
- měi bào美报
- yǎn zhōng dīng，ròu zhōng cì眼中钉，肉中刺
- zhōng guó gòng chǎn dǎng dì liù cì quán guó dài biǎo dà huì中国共产党第六次全国代表大会
- jìn rù gòu zhōng尽入彀中
- dǎ zhòng huǒ打中伙
- nǚ shì zhōng女侍中
- zhōng gēng中更
- zhōng fēn中分
- zhōng shū中枢
- zhōng dì中第
- zhōng yāo中夭
- zhōng yuán中原
- yì zhōng臆中
- wéi zhōng违中
- huǒ zhōng lián火中莲
- wú xíng zhī zhōng无形之中
- zhōng dīng中丁
- zhōng tǎng中帑
- xīn zhōng yǒu shù心中有数
- zhōng gěng中鲠
- zhōng shān dà xué中山大学
- rěn jùn bù jìn忍隽不禁
- yíng bù zú盈不足
- bù cì不次
- qiǎng bù zhī yǐ wéi zhī强不知以为知
- bù jie不价
- dōng bù zī东不訾
- gān dǎ léi，bù xià yǔ干打雷，不下雨
- bù chā háo fà不差毫发
- fēn wén bù míng分文不名
- bù fēn qīng béi不分青白
- yī zì rù gōng mén，jiǔ niú bá bù chū一字入公门，九牛拔不出
- bù jiě zhī yuán不解之缘
- rèn xí bù xiū衽席不修
- shuǐ mǐ bù zhān yá水米不沾牙
- zì xìn bù yí自信不疑
- shuǐ xiè bù tōng水泄不通
- zhōu ér bù bǐ周而不比
- yìng jiē bù xiá应接不暇
- huǒ bù sī火不思
- shàng bù zháo tiān，xià bù zháo dì上不着天，下不着地
- zú chǐ足尺
- chōng zú lǐ yóu lǜ充足理由律
- qǐ zú ér dài企足而待
- kuí yī zú夔一足
- yǒu zǐ wàn shì zú有子万事足
- zhòng shǒu lèi zú重手累足
- bù zú chǐ shǔ不足齿数
- zú jié足节
- bǔ zú补足
- bù zú wéi píng不足为凭
- yíng bù zú盈不足
- zú bǎn足板
- pāi zú拍足
- yè zú曳足
- gāo cái jié zú高材捷足
- biǎn píng zú扁平足
- bǎi zú zhī chóng，sǐ ér bù jiāng百足之虫，死而不僵
- qiāo zú ér dài跷足而待
- zú lǜ lǜ足律律
- jí zú疾足