暴跳如雷

词语解释

暴跳如雷[ bào tiào rú léi ]

⒈  大跳猛吼。形容十分生气或十分着急的样子。

例气得暴跳如雷，拍着桌子大骂贱婢。——清·俞万春《荡寇志》
他哥知道了，气得暴跳如雷，叫了他去骂。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》

英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);

引证解释

⒈  跳脚怒吼。形容大发脾气或十分着急的样子。

引《儒林外史》第五四回：“卖人参的听了，‘哑叭梦见妈－－説不出的苦’，急的暴跳如雷。”
《二十年目睹之怪现状》第二三回：“他哥哥知道了，气的暴跳如雷，叫了他去駡。”
峻青 《海嘨》第三章：“山本 站在那一堆装满了麦秸的破船前面，气得暴跳如雷。”

国语辞典

暴跳如雷[ bào tiào rú léi ]

⒈  形容人急怒的样子。

引《儒林外史·第五四回》：「卖人参的听了，『哑叭梦见妈－－说不出的苦。』，急的暴跳如雷。」

近大肆咆哮

反平心静气

英语stamp with fury, fly into a rage

法语tempêter

分字解释

bao,pu暴tiao,tao跳ru如lei雷

造句

• 她的暴跳如雷完全是无理取闹。
• 他暴跳如雷，令她惊恐万状。
• 你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
• 这使我暴跳如雷并且使我下决心要证明他错了。
• 要是让她离开房间，她会暴跳如雷、吵闹不休的。
• 她暴跳如雷。
• 每次我想出去工作他就暴跳如雷。
• 我迟到了半小时，结果她暴跳如雷。
• 与他妻子争吵之后，他暴跳如雷。
• 而这让全世界的狂热分子暴跳如雷。
• 日益暴跳如雷的国会促使盖特纳不得不采取行动。
• 她拒绝接受我的劝告，暴跳如雷地离开了房子。
• 儿子立时暴跳如雷，一边吼叫着一边竟向红彤彤的熔炉扑去！
• 一位无法预测地暴跳如雷的老板是无法令人接受的。
• 他怒火万丈，像个疯子一样在街上乱吼乱叫、暴跳如雷。
• 像在暴风雨中一艘坚强的船，你不要变得憔悴或者暴跳如雷。
• 所以每次当他说到这个问题，我父亲总是被他整的暴跳如雷。
• 谢天谢地，我当时并不知道花了这么多钱，否则我早就暴跳如雷了。
• 几天前老板发现契约中有错误时暴跳如雷，但他当时没有发现是我犯的错。
• 他曾经说过，“但为什么要等到领导暴跳如雷之后，才开始做你的工作呢？”
• 他们用脚踢、打架、拒绝做事情，有时甚至暴跳如雷，或者躲在桌子下面，诸如此类的事情。
• 克劳·多斯暴跳如雷，他传令人们不许举行婚礼，甚至连所有已订了婚的也马上要解除婚约。
• 她常常挑她称作“吓坏的僵尸”的同事们的刺，而一旦有人胆敢批评她的作品，她必定暴跳如雷。
• 研究表明，如果人被迫排队，或挤在人群中等待，本来深明事理的人也会失去理智，甚至暴跳如雷。