诗词六六 > 诗句 > 韦庄的名句 > 碧天云,无定处,空有梦魂来去。

碧天云,无定处,空有梦魂来去。

出自唐代韦庄的《应天长·绿槐阴里黄莺语

绿槐阴里黄莺语,深院无人春昼午。画帘垂,金凤舞,寂寞绣屏香一炷。

碧天云,无定处,空有梦魂来去。夜夜绿窗风雨,断肠君信否?

译文

注释:

①春昼午:春季白天正午的时候。

②金凤舞:指画帘上绘的金凤凰,经风吹动,宛如起舞。

③香一炷:指一支点燃着的香。炷(zhù住):量词。

④碧天云:这里用以比喻所怀念的人。

⑤空有句:人未归来,只在梦境中见看来去,所以用“空有”二字。“来去”,意偏重在“来”字。

⑥绿窗:华丽的窗户。唐冯贽《南部烟花记》:“隋文帝为蔡容华作潇湘绿绮窗、上饰黄金芙蓉花,琉璃网户,文杏为梁,雕刻飞走,动值千金。”

⑺信:相信,这里有君能否理解和体贴我的意思。

韦庄简介

唐代·韦庄的简介

韦庄 韦庄(约836 — 约910),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,五代前蜀诗人、词人。诗人韦应物的四代孙,五代花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。工...〔► 韦庄的诗(477篇) ► 韦庄的名句

猜你喜欢