译文
注释：
①云景好：景物好。
②流霞：美酒名。搴菊：采取菊花。寒荣：寒冷天气开放的菊花，指菊花。
③觞：古时的酒杯。落帽：典出《晋书》，后人以此典比喻文人不拘小节，风度潇洒之态。
④空：徒然。友生：朋友。
译文：
今天云彩飘飘，景色迥然，流水更绿，青山更明亮。
我手携一壶流霞酒，采撷一朵黄菊花，欣赏这菊花凌霜不凋的品行。
这里山石偏僻，松树古远，快乐的管弦乐随风飘洒。
酒杯当明镜照耀我欢乐容颜，独自一个人喝酒，自得其乐。
望着山月独自起舞高歌，任帽儿被舞风吹落，却不知道让我怀念的朋友都在哪里。
上一首： 毛滂〔回首长城卧落霞，云开桂影过昏鸦。〕
下一首： 钱起〔献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。〕
李白简介
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传...〔► 李白的诗(1607篇) ► 李白的名句〕
猜你喜欢
- 携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。
- 狐裘兽炭酌流霞，壮士悲吟宁见嗟。
出自 李白： 《豳歌行上新平长史兄粲》
- 老翁须地主，细细酌流霞。
出自 杜甫： 《官亭夕坐戏简颜十少府》
- 为唤山童多索酒，金钟细酌流霞。
出自 赵长卿： 《临江仙·天外浓云云外雨》
- 吾祖方平至君家，丝麟谈笑酌流霞。
出自 王迈： 《蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏》
- 独谣一曲泛流霞，闲对千竿连净绿。
出自 权德舆： 《奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌》
- 提剑起草莽，搴旗护枌榆。
- 草木亦趣时，寒荣似春馀。
出自 孟郊：
- 薄云淡杪林，晴沙泛寒露。
出自 徐渭： 《与杨子完步浣纱溪梁有怀西施之乡》
- 清风泛寒露，夜久气转凉。