诗词六六 > 诗句 > 王士祯的名句 > 年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。

年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。

出自清代王士祯的《秦淮杂诗二十首·其一

年来肠断秣陵舟,梦绕秦淮水上楼。
十日雨丝风片里,浓春艳景似残秋。

译文

译文:
一年多来那停泊秣陵画舫行舟让人想念,秦淮水上阁楼让人魂牵梦绕。
整个大地都笼罩在多日的细雨微风中,一片朦胧,本应是姹紫嫣红,如今却似残秋。

注释:
①秣陵:南京古名。梦绕:往事萦怀。
②雨丝风片:细雨微风。多指春景。

王士祯简介

清代·王士祯的简介

王士祯 王士祯(1634年—1711年),原名王士禛,字子真,一字贻上、豫孙,号阮亭,又号渔洋山人,人称王渔洋,谥文简。汉族,新城(今山东桓台县)人,常自称济南人,清初杰出诗人、文学家。博学好古,能鉴别书、...〔► 王士祯的诗(24篇) ► 王士祯的名句

猜你喜欢