译文
注释：
①首联：刚告别你的哥哥，又要和你分离。氏，一作“兄”。当复句：应当又要山水相隔。陂：山坡，或池塘。
②秦川：指秦岭以北的陕西甘肃一带，因春秋战国时属秦而得名。
③陌：路。宛洛：宛，南阳；洛，洛阳。《王维集》作“宛路”。离别尽：一作“尽离别”。骖騑：古代驾车的马，在中间的叫服，在两边的叫騑，也叫骖。
④企：踮起脚尖。官渡平：《王维集》作“官渡半”。宫：一作“都”。
⑤想君句：推想你到魏地上任后出行州县之时，那随从人马浩荡如云。其出从：一作“其从出”。魏公子：《史记》：“魏昭王子少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨，安厘王即位，封公子为信陵君。”李将军：即李太守。
上一首： 徐铉〔駸駸流景风云暮，天涯望断故人书。〕
下一首： 刘长卿〔霁景浮云满，游丝映水轻。〕
王维简介
唐代·王维的简介
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士，世称“王右丞”， 有“诗佛”之称。汉族，唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，早年信道，后期因社会打击彻...〔► 王维的诗(542篇) ► 王维的名句〕
猜你喜欢
- 前经洛阳陌，宛洛故人稀。
- 年年洛阳陌，花鸟弄归人。
- 初逢洛阳陌，再见南徐州。
出自 梅尧臣：
- 睹物洛阳陌，怀人吴御亭。
出自 刘禹锡： 《和牛相公题姑苏所寄太湖石兼寄李苏州》
- 金鞍骏马洛阳陌，玉楼十二珠帘揭。
- 日月疾，白发故人稀。
出自 白朴：
- 论文杯酒后，从此故人稀。
- 时危群盗惨，身老故人稀。
出自 方回：
- 南去北来徒自老，故人稀。
出自 贺铸：
- 黄金浮世在，白发故人稀。
出自 ：