译文
译文：
松树小的时候长在很深很深的草中，埋没看不出来，
到现在才发现已经比那些野草（蓬蒿）高出了许多。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木，
直到它高耸入云，人们才说它高。
注释：
①刺头：指长满松针的小松树。
② 蓬蒿（pénghāo）：两种野草。
③ 直待：直等到。
④ 凌云：高耸入云。
⑤始道：才说。
参考资料：
1.萧涤非 等著．《唐诗鉴赏辞典》：上海辞书出版社，1983年
松树小的时候长在很深很深的草中，埋没看不出来，
到现在才发现已经比那些野草（蓬蒿）高出了许多。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木，
直到它高耸入云，人们才说它高。
注释：
①刺头：指长满松针的小松树。
② 蓬蒿（pénghāo）：两种野草。
③ 直待：直等到。
④ 凌云：高耸入云。
⑤始道：才说。
参考资料：
1.萧涤非 等著．《唐诗鉴赏辞典》：上海辞书出版社，1983年
上一首： 朱敦儒〔江梅退步，幽兰偷眼，回避芳丛。〕
下一首： 王维〔南国有归舟，荆门溯上流。〕
杜荀鹤简介
唐代·杜荀鹤的简介
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今属安徽省石台）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《...〔► 杜荀鹤的诗(372篇) ► 杜荀鹤的名句〕