译文
译文：
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，
声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
蝉声远传的原因是因为蝉居在高树上，
而不是依靠秋风。
言外之意是一个品格高尚的人不需要外在的凭借，自能声名远扬。
这是一首咏蝉的诗句，讴歌了蝉的高洁品格。但也是托物言志。
注释：
⑴垂緌：古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑵清露：纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的，其实是刺吸植物的汁液。
⑶流响：指连续不断的蝉鸣声。
⑷藉：凭借。
蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水，
声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
蝉声远传的原因是因为蝉居在高树上，
而不是依靠秋风。
言外之意是一个品格高尚的人不需要外在的凭借，自能声名远扬。
这是一首咏蝉的诗句，讴歌了蝉的高洁品格。但也是托物言志。
注释：
⑴垂緌：古人结在颔下的帽缨下垂部分,蝉的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
⑵清露：纯净的露水。古人以为蝉是喝露水生活的，其实是刺吸植物的汁液。
⑶流响：指连续不断的蝉鸣声。
⑷藉：凭借。
上一首： 张孝祥〔元宵节。凤楼相对鳌山结。鳌山结〕
下一首： 刘辰翁〔忽晓阑街儿童语，不为上元灯近。〕
虞世南简介
唐代·虞世南的简介
虞世南（558年－638年7月11日），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场）人。南北朝至隋唐时著名书法家、文学家、诗人、政治家，凌烟阁二十四功臣之一。在陈朝时，曾任建安王...〔► 虞世南的诗(49篇) ► 虞世南的名句〕