译文
译文：
宜阳城下野草茂盛一片凄迷，山涧溪水时而东流时而向西。
满树繁花无人欣赏自开自落，春山一路无人只有鸟儿空啼。
注释：
⑴宜阳：古县名，在今河南省福昌县附近，在唐代是个重要的游览去处。萋萋：草繁茂的样子。
⑵芳树：泛指佳木；花木。三国魏阮籍《咏怀》之十三：“芳树垂绿叶，清云自逶迤。”
参考资料：
1. 春行寄兴（唐·李华） ．搜韵网[引用日期2015-08-03]
2. 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：340-341
宜阳城下野草茂盛一片凄迷，山涧溪水时而东流时而向西。
满树繁花无人欣赏自开自落，春山一路无人只有鸟儿空啼。
注释：
⑴宜阳：古县名，在今河南省福昌县附近，在唐代是个重要的游览去处。萋萋：草繁茂的样子。
⑵芳树：泛指佳木；花木。三国魏阮籍《咏怀》之十三：“芳树垂绿叶，清云自逶迤。”
参考资料：
1. 春行寄兴（唐·李华） ．搜韵网[引用日期2015-08-03]
2. 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：340-341
上一首： 杜牧〔故国池塘倚御渠，江城三诏换鱼书。〕
下一首： 方岳〔梦到谢池新雪尽，暖烟含雨绿匆匆。〕
李华简介
唐代·李华的简介
李华(715—766年)，字遐叔，赵郡赞皇（今属河北）人，开元二十三年(735年)举进士。 李华自幼好学，旷达坦荡，是唐朝古文运动的先驱。他曾与陈子昂、萧颖士一道，反对魏晋以来浮华雕琢的文风...〔► 李华的诗(47篇) ► 李华的名句〕