弘扬国学 · 传承文化

诗词六六 > 诗文 > 归朝欢·除夕 > 译文与注释

归朝欢·除夕

[明代]：梁清标

拼译原

帝里又惊斟岁酒。

世事浮云空白首。

庭前历落拥冰霜，江头寂寞舒梅柳。

东风何太陡。

京尘虚负渔樵耦。

剪灯红且倾柏叶，莫问经纶手。

六街爆竹喧阗久。

轻暖轻寒门闭后。

丽谯已听漏声频，绮窗赋得椒花否。

春光来户牖。

明朝可保朱颜旧。

谢东君，一年尽也，此夕拼相守。

译文与注释

注释：

1. 押词韵第十二部

注释：

上一首：梁清标《贺新郎·其四·梦寤》

下一首：梁清标《五綵结同心·元夕婚期，用赵彦端韵》

梁清标简介

明代·梁清标的简介

梁清标（1620—1691）字玉立，一字苍岩，号棠村，一号蕉林。明末清初著名藏书家、文学家，名列“贰臣传”。直隶真定（今河北省正定县）人，明崇祯十六年进士，清顺治元年补翰林院庶吉士，授编修，历...〔► 梁清标的诗(363篇) 〕