弘扬国学 · 传承文化

诗词六六 > 诗文 > 古离别 > 译文与注释

古离别

[明代]：沈鍊

拼译原

江月湛清夜，皎日当及晨。

阴晖复阳曜，照见离别人。

借问远行客，何为轻青春。

答云有所以，边塞多风尘。

男儿急君父，时世良苦辛。

心高悲俗缘，义重辞所亲。

佳人收泪拜，脱钗致慇勤。

功名千古义，情昵一日新。

君行为邦国，何须恋妾身。

译文与注释

注释：

1. 押词韵第六部　出处：青霞集卷五

注释：

上一首：沈鍊《咏怀三十首（存二十八首）·其二十八》

下一首：沈鍊《昭君怨》

沈鍊简介

明代·沈鍊的简介

1501—1557，明浙江会稽人，字纯甫，号青霞。嘉靖十七年进士。任溧阳知县，调茌平，入为锦衣卫经历。锦衣帅陆炳善遇之，随炳与严世蕃往来。然性刚直，疾恶如仇。俺答犯京师，兵退后，上疏劾严...〔► 沈鍊的诗(455篇) ► 沈鍊的名句(2条)〕