诗词六六 > 诗文 > 谢故人送炭 > 译文与注释

谢故人送炭

[明代]:王汝玉

岁云暮矣天荒凉,北风萧飒号枯桑。

天工衒术逞奇巧,剪冰作花散下方。

空斋有客羸且病,正襟危坐冻欲僵。

地炉无火灰亦冷,双足刺若触剑铓。

故人相爱意殊厚,凌晨投以炭二筐。

瘦形挺然状鸡骨,尚带栎坞秋烟香。

便如暗室正欲睹,忽向目前逢夜光。

施敲石火自吹燎,陡觉群阴皆遁藏。

须臾血脉始和畅,渐久神气皆扬扬。

信知此物功不细,能使阳德随昭彰。

吾闻冬至子之半,泰道从此当开阳。

今年天心亦何事,乃遣沴气妨时旸。

缄诗报谢有深感,梅花几日开春香。

译文与注释


注释:

1. 押阳韵

注释:

王汝玉简介

明代·王汝玉的简介

?—1415, 明苏州府长洲人,本名璲,以字行,号青城山人。少从杨维桢学。落笔数千言,文不加点。年十七中浙江乡试。洪武末以荐摄郡学教授,擢翰林五经博士。永乐初进春坊赞善,预修...〔► 王汝玉的诗(537篇) ► 王汝玉的名句(32条)