诗词六六 > 诗文 > 偶成 > 译文与注释

偶成

[宋代]:李清照

十五年前花月底,
相从曾赋赏花诗。
今看花月浑相似,
安得情怀似往时!

译文与注释


注释:
①花月底:花前月下。相从:相伴随。赋:作。
②浑:尽,简直,完全。安得:怎得。情怀:心情。往时:过去。

译文:
十五年前的花前月下,我们相伴游园,并作赏花的诗。
如今的花还是与往年的一样,怎么我的心情却与往年不一样了?

李清照简介

宋代·李清照的简介

李清照 李清照(1084年3月13日—1155年5月12日),南宋人氏,中国历史上最著名的女词人。自号易安居士,汉族,齐州章丘(今山东章丘)人,婉约派代表词人,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门...〔► 李清照的诗(119篇) ► 李清照的名句(231条)