鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图

拼译原

新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。栏干斜转玉绳低，问乞得、天机多少？
闺中女伴、天边佳会，多事纷纷祈祷。神仙之说本虚无，便是有、也应年老。

译文与注释

注释：
①闺中女伴：指画中联吟赋诗的仕女们。

清代·顾太清的简介

顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影...〔► 顾太清的诗(7篇) ► 顾太清的名句(6条)〕