诗词六六 > 诗文 > 和端午 > 译文与注释

和端午

[宋代]:张耒

竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。
国亡身殒今何有,只有离骚在世间。

译文与注释


注释:
①竞渡:赛龙舟。讵:岂,表示反问。
②殒:死亡。离骚:战国时楚人屈原的作品。

译文:
龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂,但是忠烈之魂一去不返。
国破身死后现在还有什么呢?只留下千古绝唱之离骚在人世间了!

张耒简介

宋代·张耒的简介

张耒 张耒(lěi)(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。 “苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的...〔► 张耒的诗(2178篇) ► 张耒的名句(756条)