诗词六六 > 诗文 > 南乡子·咏瑞香 > 译文与注释

南乡子·咏瑞香

拼译原

花气霭芳芬，翠幕重帘不染尘。梦里真香通鼻观，氤氲。不是婷婷倩女魂。
细蕊缀纷纷，淡粉轻脂最可人。懒与凡葩争艳冶，清新。赢得嘉名自冠群。

译文与注释

注释：
①翠幕：翠色的帷幕。氤氲：弥漫貌。
②嘉名：好名称。

清代·顾太清的简介

顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影...〔► 顾太清的诗(7篇) ► 顾太清的名句(6条)〕