九月九日赠崔使君善为

注释：
①九月九日，夏历重阳节。古人在这天有登高饮菊花酒的习俗。本篇即写作者由重阳菊开而引起的对友人陶怀念。崔善为，贝州武城(今河北南宫东南)人。唐高祖武德年间任尚书左丞。
②迷节候，忘了节气节。侯，古代以五天为一候，《黄帝内经·素问》：“五日谓之侯，三候谓之气，六气谓之围，四时谓之岁。”
③尘埃，指世俗人间。
④黄花，指袭花。《礼·记》：“季秋菊有黄花。”菊以黄色为最常见，故云。
⑤素节，秋季。这里特指九月九日重阳节。
⑥千段发，形容菊花长满山坡。千段，犹言“千层”,指一层层的山坡。
⑦香气二句：意谓自已如陶渊明一样，手中虽已摘满菊花，却不见友人崔善为前来。