译文与注释
注释：
①星河：银河，到秋天转向东南。枕簟：枕头和竹席。滋：增益，加多。夜何其：《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其？夜未央。夜已经到了什么时候了？”“其”，语助词。
②翠贴、金销：即贴翠、销金，均为服饰工艺。情怀：心情。旧家：从前。
译文：
天空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
这件穿了多年的罗衣，用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小；用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉，还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
宋代·李清照的简介
李清照（1084年3月13日—1155年5月12日），南宋人氏，中国历史上最著名的女词人。自号易安居士，汉族，齐州章丘（今山东章丘）人，婉约派代表词人，有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门...〔
► 李清照的诗(119篇) ► 李清照的名句〕
宋代： 李清照
天上星河转，人间帘幕垂。
凉生枕簟泪痕滋。
起解罗衣、聊问夜何其。
翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。
旧时天气旧时衣。
只有情怀、不似旧家时。
天上星河轉，人間簾幕垂。
涼生枕簟淚痕滋。
起解羅衣、聊問夜何其。
翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀。
舊時天氣舊時衣。
隻有情懷、不似舊家時。
宋代： 李清照
天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。起解罗衣聊问、夜何其。
翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣。只有情怀不似、旧家时。
天上星河轉，人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問、夜何其。
翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀。舊時天氣舊時衣。隻有情懷不似、舊家時。
宋代： 赵子发
天末疑无路，波翻欲御风。
此身忽在玉壶中。
醉倒不知、南北与西东。
猎猎遥鸣草，飕飕静打篷。
与君回棹碧云浓。
不是思归、只为酒船空。
天末疑無路，波翻欲禦風。
此身忽在玉壺中。
醉倒不知、南北與西東。
獵獵遙鳴草，飕飕靜打篷。
與君回棹碧雲濃。
不是思歸、隻為酒船空。
宋代： 赵子发
天末疑无路，波翻欲御风。此身忽在玉壶中。醉倒不知、南北与西东。猎猎遥鸣草，飕飕静打篷。与君回棹碧云浓。不是思归、只为酒船空。
天末疑無路，波翻欲禦風。此身忽在玉壺中。醉倒不知、南北與西東。獵獵遙鳴草，飕飕靜打篷。與君回棹碧雲濃。不是思歸、隻為酒船空。
宋代： 苏轼
山与歌眉敛，波同醉眼流。游人都上十三楼。不羡竹西歌吹、古扬州。菰黍连昌歜，琼彝倒玉舟。谁家水调唱歌头。声绕碧山飞去、晚云留。
山與歌眉斂，波同醉眼流。遊人都上十三樓。不羨竹西歌吹、古揚州。菰黍連昌歜，瓊彜倒玉舟。誰家水調唱歌頭。聲繞碧山飛去、晚雲留。
清代： 纳兰性德
古戍饥乌集，荒城野雉飞。何年劫火剩残灰，试看英雄碧血，满龙堆。
玉帐空分垒，金笳已罢吹。东风回首尽成非，不道兴亡命也，岂人为。
古戍饑烏集，荒城野雉飛。何年劫火剩殘灰，試看英雄碧血，滿龍堆。
玉帳空分壘，金笳已罷吹。東風回首盡成非，不道興亡命也，豈人為。
金朝： 元好问
暖日烘晴书，轻寒护晓霜。小春庭院绕天香。仙佩珊珊，来自五云乡。
庭下芝兰秀，壶中日月长。要看鬓绿与瞳方。一笑人间，千岁饮淋浪。
暖日烘晴書，輕寒護曉霜。小春庭院繞天香。仙佩珊珊，來自五雲鄉。
庭下芝蘭秀，壺中日月長。要看鬓綠與瞳方。一笑人間，千歲飲淋浪。
清代： 史承谦
月上轻罗扇，凉生小画衣。
玉腕又重携。
曲池风吹定，水萤飞。
月上輕羅扇，涼生小畫衣。
玉腕又重攜。
曲池風吹定，水螢飛。
清代： 史承谦
玉臂符初换，银纱色更新。
新妆罢，一含颦。
碧罗团扇底，见红鳞。
玉臂符初換，銀紗色更新。
新妝罷，一含颦。
碧羅團扇底，見紅鱗。
清代： 史承谦
茜袖凝香重，银灯照影娇。
人去月痕消。
画堂空似水，可怜宵。
茜袖凝香重，銀燈照影嬌。
人去月痕消。
畫堂空似水，可憐宵。