空城雀
[唐代]：李白
嗷嗷空城雀，身计何戚促。本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。天命有定端，守分绝所欲。
第一百六十五卷
嗷嗷空城雀，身計何戚促。本與鹪鹩群，不随鳳凰族。
提攜四黃口，飲乳未嘗足。食君糠秕馀，嘗恐烏鸢逐。
恥涉太行險，羞營覆車粟。天命有定端，守分絕所欲。
第一百六十五卷
译文与注释
注释：
①鹪鹩：鸟名，似黄雀而小。
②黄口：雏鸟。
③鸢：鹰类的猛禽。
④覆车粟：这里运用的是典故。
⑤分：名分，职分。
译文：
嗷嗷待哺的空城雀，生计是多么的戚促啊！
本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。
提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。
吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。
以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。
天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
《空城雀》，乐府《杂曲歌辞》旧题。诗人在这首诗里表达的是自己志向不得伸展，又不想屈节钻营，只能过着悲苦日子的愤懑与无奈之情。
唐代·李白的简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传...〔
► 李白的诗(1607篇) ► 李白的名句〕
唐代： 王建
空城雀，何不飞来人家住？空城无人种禾黍，土间生子草间长。
满地蓬蒿幸无主，近村虽有高树枝。
雨中无食长苦飢，八月小儿挟弓箭。
家家畏向田头飞，但能不出空城里。
秋时百草皆有子，报言黄口莫啾啾，长尔得成无横死。
空城雀，何不飛來人家住？空城無人種禾黍，土間生子草間長。
滿地蓬蒿幸無主，近村雖有高樹枝。
雨中無食長苦飢，八月小兒挾弓箭。
家家畏向田頭飛，但能不出空城裡。
秋時百草皆有子，報言黃口莫啾啾，長爾得成無橫死。
唐代： 孟郊
一雀入官仓，所食宁损几。
祗虑往覆频，官仓终害尔。
鱼网不在天，鸟罗不张水。
饮啄要自然，可以空城里。
一雀入官倉，所食甯損幾。
祗慮往覆頻，官倉終害爾。
魚網不在天，鳥羅不張水。
飲啄要自然，可以空城裡。
唐代： 李咸用
啾啾空城雀，一啄数跳跃。
宁寻覆辙余，岂比巢危幕。
茫茫九万鹏，百雉且为乐。
啾啾空城雀，一啄數跳躍。
甯尋覆轍餘，豈比巢危幕。
茫茫九萬鵬，百雉且為樂。
唐代： 聂夷中
一雀入官仓，所食能损几。
所虑往复频，官仓乃害尔。
鱼网不在天，鸟网不在水。
饮啄要自然，何必空城里。
一雀入官倉，所食能損幾。
所慮往複頻，官倉乃害爾。
魚網不在天，鳥網不在水。
飲啄要自然，何必空城裡。
唐代： 刘驾
飢啄空城上，莫近太仓粟。
一粒未充肠，却入公子腹。
且弔城上骨，几曾害尔族。
不闻庄辛语，今日寒芜绿。
飢啄空城上，莫近太倉粟。
一粒未充腸，卻入公子腹。
且弔城上骨，幾曾害爾族。
不聞莊辛語，今日寒蕪綠。
宋代： 赵崇鉘
空城雀，黄口莫啾啾。
空城无人种禾黍，饮啄飞鸣由得汝。
空城雀，黃口莫啾啾。
空城無人種禾黍，飲啄飛鳴由得汝。
唐代： 李白
嗷嗷空城雀，身计何戚促。本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。天命有定端，守分绝所欲。
第一百六十五卷
嗷嗷空城雀，身計何戚促。本與鹪鹩群，不随鳳凰族。
提攜四黃口，飲乳未嘗足。食君糠秕馀，嘗恐烏鸢逐。
恥涉太行險，羞營覆車粟。天命有定端，守分絕所欲。
第一百六十五卷
唐代： 陈陶
古城蒙蒙花覆水，昔日住人今住鬼。野雀荒台遗子孙，
千年饮啄枯桑根。不随海燕柏梁去，应无玉环衔报恩。
近村红栗香压枝，嗷嗷黄口诉朝饥。生来未见凤凰语，
欲飞常怕蜘蛛丝。断肠四隅天四绝，清泉绿蒿无恐疑。
古城蒙蒙花覆水，昔日住人今住鬼。野雀荒台遺子孫，
千年飲啄枯桑根。不随海燕柏梁去，應無玉環銜報恩。
近村紅栗香壓枝，嗷嗷黃口訴朝饑。生來未見鳳凰語，
欲飛常怕蜘蛛絲。斷腸四隅天四絕，清泉綠蒿無恐疑。
唐代： 罗隐
雀入官仓中，所食能损几。所恨往复频，官仓乃害尔。
鱼网不在天，鸟网不张水。饮啄要自然，何必空城里。
雀入官倉中，所食能損幾。所恨往複頻，官倉乃害爾。
魚網不在天，鳥網不張水。飲啄要自然，何必空城裡。
元代： 周巽
空城雀，喧啾无树栖城角。雄飞雌哺黄口雏，群绕荒芜无粟啄，何不飞去山林乐。
城头日落号乌鸢，城下荆棘霏寒烟。朝昏饮啄不充腹，磔磔悲鸣谁汝怜。
自叹空城非所止，犹胜身罹网罗里。君不见郊原四面皆网罗，无地潜踪将奈何。
安得仁恩及微物，雨露生成囿泰和。
空城雀，喧啾無樹栖城角。雄飛雌哺黃口雛，群繞荒蕪無粟啄，何不飛去山林樂。
城頭日落号烏鸢，城下荊棘霏寒煙。朝昏飲啄不充腹，磔磔悲鳴誰汝憐。
自歎空城非所止，猶勝身罹網羅裡。君不見郊原四面皆網羅，無地潛蹤将奈何。
安得仁恩及微物，雨露生成囿泰和。