满朝欢·花隔铜壶
[宋代]：柳永
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
花隔銅壺，露晞金掌，都門十二清曉。帝裡風光爛漫，偏愛春杪。煙輕晝永，引莺啭上林，魚遊靈沼。巷陌乍晴，香塵染惹，垂楊芳草。
因念秦樓彩鳳，楚觀朝雲，往昔曾迷歌笑。别來歲久，偶憶歡盟重到。人面桃花，未知何處，但掩朱扉悄悄。盡日伫立無言，赢得凄涼懷抱。
译文与注释
注释：
①春杪：春末。
②欢盟：和好结盟。
译文：
宫门前，铜人托盘以乘天露，皇宫里风光烂漫，我偏爱春分，轻烟在漫长的白天飘动着，引得黄莺在皇家园林婉转歌鸣，鱼儿在皇家内池中游荡。街巷天气初晴，尘土沾染着芬芳，街巷两旁垂杨芳草。
看到这样的景致，我因而思念起秦楼楚馆里那些美丽的姑娘（歌妓），想起以前的美好岁月，我曾与她们相聚，我曾迷恋她们的歌声和笑语。然而我离别京城已经这么多年，如今偶然想起当年欢爱时的山盟海誓，重新回到这里。当年那些人呀，已经不知到什么地方去了，只看见半掩的红色门扉。面对这一切，我只有伫立在那里默默无言，现在只剩下我独自一人凄凉。
宋代·柳永的简介
柳永（约987年—约1053年），北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他...〔
► 柳永的诗(301篇) ► 柳永的名句〕
宋代： 柳永
花隔铜壶，露金掌，都门十二清晓。
帝里风光烂漫，偏爱春杪。
烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。
巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往惜曾迷歌笑。
别来岁久，偶忆欢盟重到。
花隔銅壺，露金掌，都門十二清曉。
帝裡風光爛漫，偏愛春杪。
煙輕晝永，引莺啭上林，魚遊靈沼。
巷陌乍晴，香塵染惹，垂楊芳草。
因念秦樓彩鳳，楚觀朝雲，往惜曾迷歌笑。
别來歲久，偶憶歡盟重到。
宋代： 柳永
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。
花隔銅壺，露晞金掌，都門十二清曉。帝裡風光爛漫，偏愛春杪。煙輕晝永，引莺啭上林，魚遊靈沼。巷陌乍晴，香塵染惹，垂楊芳草。
因念秦樓彩鳳，楚觀朝雲，往昔曾迷歌笑。别來歲久，偶憶歡盟重到。人面桃花，未知何處，但掩朱扉悄悄。盡日伫立無言，赢得凄涼懷抱。
宋代： 无名氏
一点箕星，近天边，光彩辉耀南极。
竹马儿童，尽道使君生日。
元是凤池仙客。
曾曳履、持荷簪笔。
称觞处，晚节花香，月周犹待五夕。
谁道久拘禁掖。
任双旌五马，暂从游逸。
九棘三槐，都是等闲亲植。
见说玉皇侧席。
一點箕星，近天邊，光彩輝耀南極。
竹馬兒童，盡道使君生日。
元是鳳池仙客。
曾曳履、持荷簪筆。
稱觞處，晚節花香，月周猶待五夕。
誰道久拘禁掖。
任雙旌五馬，暫從遊逸。
九棘三槐，都是等閑親植。
見說玉皇側席。
宋代： 无名氏
一点箕星，近天边，光彩辉耀南极。竹马儿童，尽道使君生日。元是凤池仙客。曾曳履、持荷簪笔。称觞处，晚节花香，月周犹待五夕。谁道久拘禁掖。任双旌五马，暂从游逸。九棘三槐，都是等闲亲植。见说玉皇侧席。但早晚、促归调燮。功成了，笑傲南山，寿如南山松柏。
一點箕星，近天邊，光彩輝耀南極。竹馬兒童，盡道使君生日。元是鳳池仙客。曾曳履、持荷簪筆。稱觞處，晚節花香，月周猶待五夕。誰道久拘禁掖。任雙旌五馬，暫從遊逸。九棘三槐，都是等閑親植。見說玉皇側席。但早晚、促歸調燮。功成了，笑傲南山，壽如南山松柏。
宋代： 王仲甫
忆得延州，旧曾相见，东城近东下住。
被若著意引归家，放十分、以上抬举。
憶得延州，舊曾相見，東城近東下住。
被若著意引歸家，放十分、以上擡舉。
宋代： 王仲甫
忆得延州，旧曾相见，东城近东下住。被若著意引归家，放十分、以上抬举。小样罗衫，淡红拂过，风流万般做处。怕伊蓦地忆人时，梦中来、不要迷路。
憶得延州，舊曾相見，東城近東下住。被若著意引歸家，放十分、以上擡舉。小樣羅衫，淡紅拂過，風流萬般做處。怕伊蓦地憶人時，夢中來、不要迷路。
宋代： 无名氏
未央宫阙丹霞住。十二玉楼挥锦绣。云开雉扇卷珠帘，烟粉龙香添瑞兽。瑶觞一举箫韶奏。环佩千官齐拜首。南山翠应北华高，共献君王千万岁。
未央宮阙丹霞住。十二玉樓揮錦繡。雲開雉扇卷珠簾，煙粉龍香添瑞獸。瑤觞一舉箫韶奏。環佩千官齊拜首。南山翠應北華高，共獻君王千萬歲。
宋代： 史达祖
花隔东垣，咏燕台秀句，结带谋欢。
匆匆旧盟，有限飞梦重关。
南塘夜月，照湘琴、别鹤孤鸾。
天便遣、清愁易长，春衣常恁香寒。
唐昌故宫何许，顿翦霞裁雾，摆落尘缘。
一声步虚，婉婉云驻天坛。
花隔東垣，詠燕台秀句，結帶謀歡。
匆匆舊盟，有限飛夢重關。
南塘夜月，照湘琴、别鶴孤鸾。
天便遣、清愁易長，春衣常恁香寒。
唐昌故宮何許，頓翦霞裁霧，擺落塵緣。
一聲步虛，婉婉雲駐天壇。
宋代： 史达祖
花隔东垣，咏燕台秀句，结带谋欢。匆匆旧盟，有限飞梦重关。南塘夜月，照湘琴、别鹤孤鸾。天便遣、清愁易长，春衣常恁香寒。唐昌故宫何许，顿翦霞裁雾，摆落尘缘。一声步虚，婉婉云驻天坛。凄凉故里，想香车、不到人间。羞再见、东阳带眼，教人依旧思凡。
花隔東垣，詠燕台秀句，結帶謀歡。匆匆舊盟，有限飛夢重關。南塘夜月，照湘琴、别鶴孤鸾。天便遣、清愁易長，春衣常恁香寒。唐昌故宮何許，頓翦霞裁霧，擺落塵緣。一聲步虛，婉婉雲駐天壇。凄涼故裡，想香車、不到人間。羞再見、東陽帶眼，教人依舊思凡。
明代： 梁清标
帝里又惊斟岁酒。
世事浮云空白首。
庭前历落拥冰霜，江头寂寞舒梅柳。
东风何太陡。
京尘虚负渔樵耦。
剪灯红且倾柏叶，莫问经纶手。
六街爆竹喧阗久。
轻暖轻寒门闭后。
丽谯已听漏声频，绮窗赋得椒花否。
春光来户牖。
明朝可保朱颜旧。
谢东君，一年尽也，此夕拼相守。
帝裡又驚斟歲酒。
世事浮雲空白首。
庭前曆落擁冰霜，江頭寂寞舒梅柳。
東風何太陡。
京塵虛負漁樵耦。
剪燈紅且傾柏葉，莫問經綸手。
六街爆竹喧阗久。
輕暖輕寒門閉後。
麗谯已聽漏聲頻，绮窗賦得椒花否。
春光來戶牖。
明朝可保朱顔舊。
謝東君，一年盡也，此夕拼相守。