好事近·分手柳花天
[清代]:陈维崧
分手柳花天,雪向晴窗飘落。转眼葵肌初绣,又红欹栏角。
别来世事一番新,只吾徒犹昨。话到英雄失路,忽凉风索索。
分手柳花天,雪向晴窗飄落。轉眼葵肌初繡,又紅欹欄角。
别來世事一番新,隻吾徒猶昨。話到英雄失路,忽涼風索索。
译文与注释
注释:
①好事近:词牌名,又名《钓船笛》等,双调四十五字,上下片各四句两仄韵。史蘧庵:史可程,字蘧庵,史可法之弟。当时流寓宜兴,与作者交往唱和甚多。吴阊:即苏州。苏州为春秋时吴国都会,有阊门,故称。
②柳花天:即暮春,杨柳飞花时节。雪:指柳絮,中国古代诗词中柳是作为惜别送行的象征物。葵肌:指葵花。红欹栏角:指栏角的花开得正盛。
③吾徒:我辈,我们。失路:此处比喻不得志。索索:风声。
译文:
我们分手离别时正是柳絮满空,如雪的柳花纷纷扬扬洒落窗前。转眼之间初开的葵花像锦绣般鲜美,旁边一朵艳丽的红花倚靠栏边。
离别后世事焕然一新,只有我们俩还像从前。说到仕途失意怀才不遇之时,忽然凉风索索令人凄寒。
清代·陈维崧的简介
陈维崧(1625—1682年),字其年,号迦陵,江苏宜兴人。明末清初词坛第一人,阳羡词派领袖。明末四公子之一陈贞慧之子。明熹宗天启五年(1625年),陈维崧出世,幼时便有文名。十七岁应童子试,被...〔
► 陈维崧的诗(126篇) ► 陈维崧的名句〕
清代: 陈维崧
分手柳花天,雪向晴窗飘落。转眼葵肌初绣,又红欹栏角。
别来世事一番新,只吾徒犹昨。话到英雄失路,忽凉风索索。
分手柳花天,雪向晴窗飄落。轉眼葵肌初繡,又紅欹欄角。
别來世事一番新,隻吾徒猶昨。話到英雄失路,忽涼風索索。
宋代: 仲并
分手又三秋,犹记花时歌别。每念征帆归晚,误五湖风月。
清江休望使君来,指日趋天阙。土胥玉翁冰相映,看紫薇花发。右朱临江
分手又三秋,猶記花時歌别。每念征帆歸晚,誤五湖風月。
清江休望使君來,指日趨天阙。土胥玉翁冰相映,看紫薇花發。右朱臨江
宋代: 赵长卿
初过菊花天,饯送月宫仙客。丹桂拒霜浓淡,映眉间黄色。红裙歌夜饮离觞,努力赴劲敌。惟愿捷书来到,道一声都得。
初過菊花天,餞送月宮仙客。丹桂拒霜濃淡,映眉間黃色。紅裙歌夜飲離觞,努力赴勁敵。惟願捷書來到,道一聲都得。
宋代: 陈亮
的皪两三枝,点破暮烟苍碧。好在屋檐斜入,傍玉奴横笛。月华如水过林塘,花阴弄苔石。欲向梦中飞蝶,恐幽香难觅。
的皪兩三枝,點破暮煙蒼碧。好在屋檐斜入,傍玉奴橫笛。月華如水過林塘,花陰弄苔石。欲向夢中飛蝶,恐幽香難覓。
明代: 梁清标
草短马蹄轻,乱踏落红归去。
遥指杏花村里,问酒家何处?
一溪春水浸春寒,犹是来时路。
闰月东风未老,天亦怜迟暮。
草短馬蹄輕,亂踏落紅歸去。
遙指杏花村裡,問酒家何處?
一溪春水浸春寒,猶是來時路。
閏月東風未老,天亦憐遲暮。
宋代: 朱敦儒
摇首出红尘,醒醉更无时节。活计绿蓑青笠,惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里水天一色,看孤鸿明灭。
搖首出紅塵,醒醉更無時節。活計綠蓑青笠,慣披霜沖雪。晚來風定釣絲閑,上下是新月。千裡水天一色,看孤鴻明滅。
宋代: 秦观
春路雨添花,
花动一山春色。
行到小溪深处,
有黄鹂千百。
飞云当面化龙蛇,
夭骄转空碧。
醉卧古藤阴下,
了不知南北。
春路雨添花,
花動一山春色。
行到小溪深處,
有黃鹂千百。
飛雲當面化龍蛇,
夭驕轉空碧。
醉卧古藤陰下,
了不知南北。
宋代: 史浩
枕不成眠,得句十分清绝。
一夜酸风阁花,酝江天飞雪。
晓来的看枝头,老蚌剖明月。
帝所待调金鼎,莫教人轻折。
枕不成眠,得句十分清絕。
一夜酸風閣花,醞江天飛雪。
曉來的看枝頭,老蚌剖明月。
帝所待調金鼎,莫教人輕折。
宋代: 赵与仁
春色醉酴,昼永篆烟初绝。
临水杨花千树,尽一时飞雪。
穿帘度竹弄轻盈,东风老犹劣。
睡起凭栏无绪,听几声啼。
春色醉酴,晝永篆煙初絕。
臨水楊花千樹,盡一時飛雪。
穿簾度竹弄輕盈,東風老猶劣。
睡起憑欄無緒,聽幾聲啼。
宋代: 辛弃疾
春动酒旗风,野店芳醪留客。系马水边幽寺,有梨花如雪。
山僧欲看醉魂醒,茗碗泛香白。微记碧苔归路,袅一鞭春色。
春動酒旗風,野店芳醪留客。系馬水邊幽寺,有梨花如雪。
山僧欲看醉魂醒,茗碗泛香白。微記碧苔歸路,袅一鞭春色。