诗词六六 > 诗文 > 欧阳修的诗 > 长相思·花似伊

长相思·花似伊

[宋代]:欧阳修

花似伊
柳似伊
花柳青春人别离
低头双泪垂

长江东
长江西
两岸鸳鸯两处飞
相逢知几时

译文与注释

注释:
①花柳:花和柳。
②鸳鸯:本鸟名,此比喻恩爱夫妻。几时:什么时候。

译文:
看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。
长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西两处飞舞着,(我们)什么时候才能再次相逢呢?

欧阳修简介

宋代·欧阳修的简介

欧阳修 欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学...〔► 欧阳修的诗(1437篇) ► 欧阳修的名句

猜你喜欢

长相思·花似伊

宋代欧阳修

花似伊
柳似伊
花柳青春人别离
低头双泪垂

长江东
长江西
两岸鸳鸯两处飞
相逢知几时

长相思·花飞飞

宋代赵长卿

花飞飞。
柳依依。
帘卷东风日正迟。
社前双燕归。
药栏东,药栏西。
记得当时素手携。
弯弯月似眉。

长相思·花满枝

宋代无名氏

花满枝。柳满枝。眼底春光似旧时。燕归人未归。泪沾衣。酒沾衣。烦恼长多欢事稀。此情风月知。

长相思·花飞飞

宋代赵长卿

花飞飞。柳依依。
帘掷东风日正迟。社前双燕归。
药栏东,药栏西。
记得当时素手携。弯弯月似眉。

长相思·花一枝

宋代王之道

花一枝。酒一卮。举酒对花君莫辞。人生多别离。行相随。坐相随。更有何人得似伊。春融胡蝶飞。

长相思·花飞飞

宋代李石

花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台春树迷。双莺儿。双燕儿。桥北桥南相对啼。行人犹未归。

长相思·花深红

宋代李石

花深红。花浅红。桃杏浅深花不同。年年吹暖风。莺语中。燕语中。唤起碧窗春睡浓。日高花影重。

长相思·相思长相思

唐代陈羽

相思长相思,相思无限极。相思苦相思,相思损容色。
容色真可惜,相思不可彻。日日长相思,相思肠断绝。
肠断绝,泪还续,闲人莫作相思曲。

长相思·长相思

宋代晏几道

长相思,长相思,
若问相思甚了期。
除非相见时。

长相思,长相思,
欲把相思说似谁。
浅情人不知。

长相思·长相思

明代刘基

长相思,在沅湘,九疑之山郁苍苍。
青天荡荡林木暗,落日虎啸风飞扬,欲往从之水无航。
仲尼有德而不用,孟轲竟死于齐梁。
松柏摧折桂生蠹,但见荆棘如山长。
长相思,断人肠。