诗词六六 > 诗文 > 韩愈的诗 > 池上絮

池上絮

[唐代]:韩愈

拼 译 繁 原

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。

译文与注释

注释:
①晖:日光。杨花:即柳絮。
②纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。湿却:湿了。

译文:
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。

《池上絮》赏析

  这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴,柳絮满天,夕阳之下,诗人坐在明澈如镜的池塘岸上,静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中,那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘,说明诗人对大好春光是有无限情趣的。

  此诗通过对夕阳湖畔柳絮满天,杨花飘落水面,被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘,体现出作者陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。作品前以写景起兴,后转比拟,堪称鞭辟入里之作。

  此诗前以写景起兴,后转比拟。意在杨花不过为了飞到水面上照下自己,便落入水中,无复飞扬了。当然有昌黎自况。“为将纤质凌清镜,湿却无穹不得归.”一句抓住在池边欣赏柳絮的情景。杨花飞飞,装点暮春,时节必然,为何又要临水自照呢?人莫不如此,一身于天地间,自然有命,却偏要通过荣誉、权力、财富自见。郭象注《庄子》曰,圣人不对物。“不对物”则无我,无我则无须自见。

韩愈简介

唐代·韩愈的简介

韩愈 韩愈(768年—824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,汉族,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。 晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。唐代杰...〔► 韩愈的诗(537篇) ► 韩愈的名句〕

猜你喜欢

池上絮

唐代: 韩愈

拼 繁 原

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。

池上

宋代: 晁公溯

拼 繁 原
烂醉高阳池,长啸辟疆园。
当时自谓乐,主人岂无烦。
方塘我所有,嘉木亦已蕃。
盛夏每数来,天高众星繁。
露下莲花香,风生荷叶翻。
微月衔林端,光照瘿藤樽。
饮之心为清,如洗浊水源。
念此宁久居,行矣驾折辕。
凄然仰长叹,千载屹常存。
阅人犹传舍,过者谁可言。

池上

宋代: 韩淲

拼 繁 原

池上松龙长子孙,池东佳气抱天迴。
争高蚁垤峻不已,强聒蚊雷去复来。
白笈囊空嫌薏苡,碧云旧路足苍苔。
清溪无限春桃种,岂是刘郎一手栽。

池上

宋代: 李流谦

拼 繁 原

雨涨秋池三尺水,亦有秋风到池里。
荷花颜色不如故,零乱寒芦并折苇。
鸂鶒飞来依晚红,荡桨徐徐莫惊起。
擘蓬截藕尚堪餐,一醉何辞碧筩美。

池上

宋代: 释文珦

拼 繁 原

晓来池上独凭阑,无限春愁欲诉难。
最是闰年时候别,楝花开尽尚清寒。

池上

宋代: 刘攽

拼 繁 原

罢客棋仍在,留书卷未终。
荷喧知过雨,萍聚见来风。

池上

南北朝: 邹浩

拼 繁 原

荷花荷叶满池塘,柄柄摇风作晚凉。
忽忆新开湖里过,遶船终日送清香。

池上

宋代: 陆游

拼 繁 原

旋移吟榻并池横,欲出柴门复嬾行。
树罅忽明知月上,竹梢微动觉风生。
贫无醉日惟坚忍,疾遇凉秋亦渐平。
二尺灯檠元好在,便思相伴听蛩声。

池上

宋代: 释居简

拼 繁 原

冰澌潄齿夜生寒,白苎生裁踏月残。
水面有风人不见,只教荷气上阑干。

池上

宋代: 刘敞

拼 繁 原

修竹仍封雪,交渠已泮冰。
那知四时改,独有醉腾腾。