译文与注释
注释：
①昭阳：本汉代宫名，此借指王建之宫。春又春：过了一春又一春。宫漏：古时宫中的铜壶滴漏计时。永：长，慢悠悠。陈事：往事。红袂：红袖。
②歌吹：歌唱弹吹，泛指音乐之声。重阍：宫门。阍：本指管理宫门开闭之卒隶，后引申为宫门。“重阁”，言门有多层，故深远难入。长门：汉代宫名，汉武帝皇后陈阿娇失宠之后，退居长门。
译文：
从那一次闭隔昭阳，冷居深宫，年复一年，春来春去，岁月飏逝。长长春夜，寒意料峭，直袭人心底。宫中清漏，点点滴滴，似乎永远没有停止的时节。恍惚中又回到了承汁君思的时候，名花倾国，君王笑看，玉楼金屋，笙歌遍彻，醒来却是一梦。往事不再，昨日如烟，回首只能独自伤心泪下。
重重宫门之外传来笙歌乐舞之声，当年也是这样的热闹繁华。而此时宫门这边，只有满庭芳草，凄凄而生。独倚长门，万般惆怅，脉脉此情，千回百转，只能独自体味，谁来倾听一个冷宫弃女的诉说呢？凝情而立，又是落寞黄昏，又是寂寂长夜，又是魂梦伤心，又是依然的一天，一年，年复一年。
唐代·韦庄的简介
韦庄（约836 — 约910），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，五代前蜀诗人、词人。诗人韦应物的四代孙，五代花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。工...〔
► 韦庄的诗(477篇) ► 韦庄的名句〕
唐代： 韦庄
一闭昭阳春又春，
夜寒宫漏永，梦君恩。
卧思陈事暗消魂，
罗衣湿，红袂有啼痕。
歌吹隔重阍，
绕庭芳草绿，倚长门。
万般惆怅向谁论？
凝情立，宫殿欲黄昏。
一閉昭陽春又春，
夜寒宮漏永，夢君恩。
卧思陳事暗消魂，
羅衣濕，紅袂有啼痕。
歌吹隔重阍，
繞庭芳草綠，倚長門。
萬般惆怅向誰論？
凝情立，宮殿欲黃昏。
宋代： 杨冠卿
一笑回眸百媚生。
娇羞佯不语，艳波横。
缓移莲步绕阶行。
凝情久，幽怨吒银筝。
些事那回曾。
水晶双枕冷，簟纹平。
窥人燕子苦无情。
惊梦断，何处觅云行。
一笑回眸百媚生。
嬌羞佯不語，豔波橫。
緩移蓮步繞階行。
凝情久，幽怨吒銀筝。
些事那回曾。
水晶雙枕冷，簟紋平。
窺人燕子苦無情。
驚夢斷，何處覓雲行。
宋代： 赵长卿
一夜西风响翠条。碧纱窗外雨，长凉飙。朝来绿涨水平桥。添清景，疏韵入芭蕉。
坐久篆烟销。多情人去后，信音遥。即今消瘦沈郎腰。悲秋切，虚度可人宵。
一夜西風響翠條。碧紗窗外雨，長涼飙。朝來綠漲水平橋。添清景，疏韻入芭蕉。
坐久篆煙銷。多情人去後，信音遙。即今消瘦沈郎腰。悲秋切，虛度可人宵。
宋代： 赵以夫
一种分香自月宫。
人间清绝处，小山丛。
谁将仙米掷虚空。
丹砂碎，糁遍碧云中。
好是窦家风。
年年秋色里，又香浓。
一種分香自月宮。
人間清絕處，小山叢。
誰将仙米擲虛空。
丹砂碎，糁遍碧雲中。
好是窦家風。
年年秋色裡，又香濃。
宋代： 杨冠卿
一笑回眸百媚生。娇羞佯不语，艳波横。缓移莲步绕阶行。凝情久，幽怨托银筝。些事那回曾。水晶双枕冷，簟纹平。窥人燕子苦无情。惊梦断，何处觅云行。
一笑回眸百媚生。嬌羞佯不語，豔波橫。緩移蓮步繞階行。凝情久，幽怨托銀筝。些事那回曾。水晶雙枕冷，簟紋平。窺人燕子苦無情。驚夢斷，何處覓雲行。
宋代： 黄子行
一点斜阳红欲滴。
白鸥飞不尽，楚天碧。
渔歌声断晚风急。
搅芦花，飞雪满林湿。
孤馆百忧集。
家山千里远，梦难觅。
一點斜陽紅欲滴。
白鷗飛不盡，楚天碧。
漁歌聲斷晚風急。
攪蘆花，飛雪滿林濕。
孤館百憂集。
家山千裡遠，夢難覓。
宋代： 卢炳
一见情怀便雅投。尊前成密约，意绸缪。已成行计理归舟。空相忆，无计为伊留。
执别话离愁。萦牵滋味恶，在心头。而今无奈阻欢游。些子事，此恨两悠悠。
一見情懷便雅投。尊前成密約，意綢缪。已成行計理歸舟。空相憶，無計為伊留。
執别話離愁。萦牽滋味惡，在心頭。而今無奈阻歡遊。些子事，此恨兩悠悠。
宋代： 卢炳
一见情怀便雅投。
尊前成密约，意绸缪。
已成行计理归舟。
空相忆，无计为伊留。
执别话离愁。
萦萦滋味恶，在心头。
一見情懷便雅投。
尊前成密約，意綢缪。
已成行計理歸舟。
空相憶，無計為伊留。
執别話離愁。
萦萦滋味惡，在心頭。
元代： 舒頔
碧艾香蒲处处忙。谁家儿共女，庆端阳。细缠五色臂丝长。空惆怅，谁复吊沅湘。往事莫论量。千年忠义气，日星光。离骚读罢总堪伤。无人解，树转午阴凉。
碧艾香蒲處處忙。誰家兒共女，慶端陽。細纏五色臂絲長。空惆怅，誰複吊沅湘。往事莫論量。千年忠義氣，日星光。離騷讀罷總堪傷。無人解，樹轉午陰涼。
清代： 高濂
朵朵春风碎剪金。长条垂巧叶、绿森森。
蔷薇常共结芳林。屏锦绣、红嫩著黄侵。
傍晓惜花心。开帘携凤侣、共追寻。
一枝斜压伴瑶簪。想约略、仙掌露华深。
朵朵春風碎剪金。長條垂巧葉、綠森森。
薔薇常共結芳林。屏錦繡、紅嫩著黃侵。
傍曉惜花心。開簾攜鳳侶、共追尋。
一枝斜壓伴瑤簪。想約略、仙掌露華深。