玉楼春·惊沙猎猎风成阵
[金朝]:元好问
惊沙猎猎风成阵,
白雁一声霜有信。
琵琶肠断塞门秋,
却望紫台知远近。
深宫桃李无人问,
旧爱玉颜今自恨。
明妃留在两眉愁,
万古春山颦不尽。
驚沙獵獵風成陣,
白雁一聲霜有信。
琵琶腸斷塞門秋,
卻望紫台知遠近。
深宮桃李無人問,
舊愛玉顔今自恨。
明妃留在兩眉愁,
萬古春山颦不盡。
译文与注释
译文:
北风猎猎吹起阵阵风沙,白雁鸣叫,报道了霜天的降临。王昭君戎装骑马,手抱琵琶,一路弹奏着思归的曲调,回头远望着紫台,一步一步地走远。
昭君当初在寂寞宫中,无人过问,昔日曾那么珍惜自己的容貌,如今却无比的悔恨?她那微微皱起的两眉间含着无限的愁绪,似如重重叠叠的远山。
注释:
①玉楼春:词牌名,又称为《木兰花》《转调木兰花》、《玉楼春令、《西湖曲》《呈纤手》《东邻妙》《春晓曲》《惜春容》《梦相亲》《归风便》《归朝观令》《续渔歌》等。双调,上片四句,押三仄韵,二十八字,下片四句。共五十六字。 猎猎:风声。紫台:即紫宫,指汉都长安宫廷。
②春山:喻眉。颦:皱。
金朝·元好问的简介
元好(hào)问(1190年-1257年),字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人,金末元初著名作家和历史学家、文坛盟主,是宋金对峙时期北方文学的主要代表,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被...〔
► 元好问的诗(466篇) ► 元好问的名句〕
金朝: 元好问
惊沙猎猎风成阵,
白雁一声霜有信。
琵琶肠断塞门秋,
却望紫台知远近。
深宫桃李无人问,
旧爱玉颜今自恨。
明妃留在两眉愁,
万古春山颦不尽。
驚沙獵獵風成陣,
白雁一聲霜有信。
琵琶腸斷塞門秋,
卻望紫台知遠近。
深宮桃李無人問,
舊愛玉顔今自恨。
明妃留在兩眉愁,
萬古春山颦不盡。
宋代: 楼采
东风破晓寒成阵。
曲锁沈香簧语嫩。
凤钗敲枕玉声圆,罗袖拂屏金缕褪。
云头雁影占来信。
東風破曉寒成陣。
曲鎖沈香簧語嫩。
鳳钗敲枕玉聲圓,羅袖拂屏金縷褪。
雲頭雁影占來信。
宋代: 吴益
玉楼春信梅传早。
三八芳辰阳复后。
称觞喜对一椿高,莱庭双桂森兰茂。
惭无好语为公寿。
富贵荣华公自有,请歌诗雅祝遐龄,永如松柏如山阜。
玉樓春信梅傳早。
三八芳辰陽複後。
稱觞喜對一椿高,萊庭雙桂森蘭茂。
慚無好語為公壽。
富貴榮華公自有,請歌詩雅祝遐齡,永如松柏如山阜。
唐代: 韦庄
日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝。
绿杨风送小莺声,残梦不成离玉枕。
堪爱晚来韶景甚,宝柱秦筝方再品。
青娥红脸笑来迎,又向海棠花下饮。
日照玉樓花似錦,樓上醉和春色寝。
綠楊風送小莺聲,殘夢不成離玉枕。
堪愛晚來韶景甚,寶柱秦筝方再品。
青娥紅臉笑來迎,又向海棠花下飲。
宋代: 刘过
猎猎风蒲,画船转、碧湾沙浦。
都不是、蓼汀桃岸,橘州梅渚。
指点山公骑马地,经由羊祜登山处。
悄一如、人在水晶宫,销烦暑。
薰风动,帘旌举。
秦筝奏,凌波舞。
拼冰壶沈醉,晚凉归去。
侵岸一篙杨柳浪,过云几点荷花雨。
倚楼人、十里凭阑干,神仙侣。
獵獵風蒲,畫船轉、碧灣沙浦。
都不是、蓼汀桃岸,橘州梅渚。
指點山公騎馬地,經由羊祜登山處。
悄一如、人在水晶宮,銷煩暑。
薰風動,簾旌舉。
秦筝奏,淩波舞。
拼冰壺沈醉,晚涼歸去。
侵岸一篙楊柳浪,過雲幾點荷花雨。
倚樓人、十裡憑闌幹,神仙侶。
清代: 王夫之
娟娟片月涵秋影,低照银塘光不定。
绿云冉冉粉初匀,玉露泠泠香自省。
荻花风起秋波冷,独拥檀心窥晓镜。
他时欲与问归魂,水碧天空清夜永。
娟娟片月涵秋影,低照銀塘光不定。
綠雲冉冉粉初勻,玉露泠泠香自省。
荻花風起秋波冷,獨擁檀心窺曉鏡。
他時欲與問歸魂,水碧天空清夜永。
宋代: 晏殊
绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。(离愁一作:离情)无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
綠楊芳草長亭路,年少抛人容易去。樓頭殘夢五更鐘,花底離愁三月雨。(離愁一作:離情)無情不似多情苦,一寸還成千萬縷。天涯地角有窮時,隻有相思無盡處。
宋代: 毛幵
日长澹澹光风转。小尾黄蜂随早燕。行寻香径不逢人,惟有落红千万片。
日長澹澹光風轉。小尾黃蜂随早燕。行尋香徑不逢人,惟有落紅千萬片。
明代: 姚绶
东风寒悄人何处,百里幽闲犹未遇。看春不觉又清闲,槛外梨花开几树。
東風寒悄人何處,百裡幽閑猶未遇。看春不覺又清閑,檻外梨花開幾樹。
清代: 丁澎
桃花落尽梨花老,又是一年春事了。怨他风雨不关情,粉白嫣红都未扫。
桃花落盡梨花老,又是一年春事了。怨他風雨不關情,粉白嫣紅都未掃。