诗词六六 > 诗文 > 冯延巳的诗 > 采桑子·笙歌放散人归去

采桑子·笙歌放散人归去

[五代]:冯延巳

拼 译 繁 原

笙歌放散人归去,
独宿红楼。
月上云收,
一半珠帘挂玉钩。

起来点检经由地
处处新愁。
凭仗东流,
将取离心过橘洲。

译文与注释

注释:
①点检:回顾、反思。离心:离愁。橘洲:橘子洲。在今湖南长沙西湘江中,多美橘,故名。

译文:
刚刚还是笙歌曼舞,转瞬间,笙歌消歇,众人散去,只剩我独宿红楼舞榭。将珠帘半卷,挂在玉钩,此时云儿收起,升起一轮朗月。
索性起来,细细地看那些和他共同游玩过的地方,每一处都引起我的新愁。那东流的河水哟,请将我的一颗充满离恨的心,捎带到那心上人所在的桔子洲。

冯延巳简介

五代·冯延巳的简介

冯延巳 冯延巳 (903年-960年),又作冯延己、冯延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人。五代十国时南唐著名词人、大臣,仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。 他的...〔► 冯延巳的诗(190篇) ► 冯延巳的名句〕

猜你喜欢

采桑子·笙歌放散人归去

五代: 冯延巳

拼 繁 原

笙歌放散人归去,
独宿红楼。
月上云收,
一半珠帘挂玉钩。

起来点检经由地
处处新愁。
凭仗东流,
将取离心过橘洲。

采桑子·前欢几处笙歌地

宋代: 晏几道

拼 繁 原

前欢几处笙歌地,长负登临。月幌风襟。犹忆西楼著意深。
莺花见尽当时事,应笑如今。一寸愁心。日日寒蝉夜夜砧。

采桑子·洞房深夜笙歌散

五代: 冯延巳

拼 繁 原

洞房深夜笙歌散,
帘幕重重。
斜月朦胧,
雨过残花落地红。

昔年无限伤心事,
依旧东风。
独倚梧桐,
闲想闲思到晓钟。

采桑子·障泥油壁人归後

宋代: 朱藻

拼 繁 原

障泥油壁人归后,满院花阴。
楼影沈沈。中有伤春一片心。
间穿绿树寻梅子,斜日笼明。
团扇风轻。一径杨花不避人。

采桑子·障泥油壁人归後

宋代: 朱藻

拼 繁 原

障泥油壁人归後,满院花阴。
楼影沈沈。
中有伤春一片心。
闲穿绿树寻梅子,斜日笼明。
团扇风轻。
一径杨花不避人。

采桑子·九日

清代: 纳兰性德

拼 繁 原

深秋绝塞谁相忆,木叶萧萧。乡路迢迢。六曲屏山和梦遥。
佳时倍惜风光别,不为登高。只觉魂销。南雁归时更寂寥。

采桑子·蓼花

清代: 丁翼

拼 繁 原

秋来水国萧疏甚,开瘦芙蓉,白遍芦丛。蟹火明边一穗红。

摇摇几点娇无那,雁语才终。鸥梦方浓,欲采先愁路不通。

采桑子·其二

清代: 史承谦

拼 繁 原

平生踪迹曾经处,越水吴山。

橘港枫湾,风满乌巾雪满山。

而今却恋菟裘好,竹经亲删。

酒冷诗悭,一卷黄庭日掩关。

采桑子·其一

清代: 史承谦

拼 繁 原

郁轮袍曲当时谱,沦落天涯。

侍酒随车,谁问行吟到日斜。

从教年少伤迟暮,怨入悲笳。

泪滴寒花,渐渐逢人说鬓华。

采桑子·杂忆

清代: 史惟圆

拼 繁 原

当时已惯何曾惜,滚遍香弦,字字清妍。

能得当场几度怜。

今知此曲人间少,绝艺谁传。

往事如烟,满耳筝琶值几钱。