西江月·再用前韵戏曹子方
[宋代]:苏轼
怪此花枝怨泣,托君诗句名通。凭将草木记吴风。继取相如云梦。点笔袖沾醉墨,谤花面有惭红。知君却是为情秾。怕见此花撩动。
怪此花枝怨泣,托君詩句名通。憑将草木記吳風。繼取相如雲夢。點筆袖沾醉墨,謗花面有慚紅。知君卻是為情秾。怕見此花撩動。
译文与注释
译文:
怪不得这棵花枝怨恨流泪,因为凭你的诗句而把“瑞香”作为“紫丁”的名声扬出去了。你的诗句记吴国的风物土产,继承若司马相如《上林赋》记云梦风物土产的错误。
曹子方醉中提笔写诗,把紫丁香误作瑞香花,而脸上显出了惭愧的颜色。你不必惭愧脸红,我懂得你的情感丰富,恐被这奇香的瑞香花撩动起来。
注释:
①名通:指通晓了花之名称。吴风:指吴地的风物土产。
②醉墨:指酒醉时所写出的诗句。谤花:指曹子方误将珍贵的瑞香花称之为寻常的丁香花,则是“谤”(说其坏话)。情秾:情感丰富。
宋代·苏轼的简介
苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,自号道人,世称苏仙。北宋文学家、书画家、美食家。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊...〔
► 苏轼的诗(4428篇) ► 苏轼的名句〕
宋代: 苏轼
怪此花枝怨泣,托君诗句名通。凭将草木记吴风。继取相如云梦。点笔袖沾醉墨,谤花面有惭红。知君却是为情秾。怕见此花撩动。
怪此花枝怨泣,托君詩句名通。憑将草木記吳風。繼取相如雲夢。點筆袖沾醉墨,謗花面有慚紅。知君卻是為情秾。怕見此花撩動。
宋代: 辛弃疾
鸟倦飞还矣。笑渊明、瓶中储粟,有无能几。莲社高人留翁语,我醉宁论许事。试沽酒、重斟翁喜。一见萧然音韵古,想东篱、醉卧参差是。千载下,竟谁似。
元龙百尺高楼里。把新诗、殷勤问我,停云情味。北夏门高从拉攞,何事须人料理。翁曾道、繁华朝起。尘土人言宁可用,顾青山、与我何如耳。歌且和,楚狂子。
鳥倦飛還矣。笑淵明、瓶中儲粟,有無能幾。蓮社高人留翁語,我醉甯論許事。試沽酒、重斟翁喜。一見蕭然音韻古,想東籬、醉卧參差是。千載下,竟誰似。
元龍百尺高樓裡。把新詩、殷勤問我,停雲情味。北夏門高從拉攞,何事須人料理。翁曾道、繁華朝起。塵土人言甯可用,顧青山、與我何如耳。歌且和,楚狂子。
宋代: 辛弃疾
仄月高寒水石乡。倚空青碧对禅床。白发自怜心似铁。风月。使君子细与平章。
已判生涯筇竹杖。来往。却惭沙鸟笑人忙。便好剩留黄绢句。谁赋。银钩小草晚天凉。
仄月高寒水石鄉。倚空青碧對禅床。白發自憐心似鐵。風月。使君子細與平章。
已判生涯筇竹杖。來往。卻慚沙鳥笑人忙。便好剩留黃絹句。誰賦。銀鈎小草晚天涼。
宋代: 韩元吉
空谷天寒翠袖遮,无人曾见玉钗斜。
诗成落日千寻竹,歌就残阳万点鸦。
妆额浅深知内样,舞衣裁翦胜京华。
自怜已作高唐梦,须信饥肠眼易花。
空谷天寒翠袖遮,無人曾見玉钗斜。
詩成落日千尋竹,歌就殘陽萬點鴉。
妝額淺深知内樣,舞衣裁翦勝京華。
自憐已作高唐夢,須信饑腸眼易花。
明代: 周瑛
高阁日长人语静,风铃时动檐牙。故乡道路望中赊。
只凭寒夜梦,和月到梅花。
高閣日長人語靜,風鈴時動檐牙。故鄉道路望中賒。
隻憑寒夜夢,和月到梅花。
明代: 周瑛
宦思与羁情。惯见频更。丈夫泪不等閒倾。得丧路头勘破久,宠辱谁惊。
宦思與羁情。慣見頻更。丈夫淚不等閒傾。得喪路頭勘破久,寵辱誰驚。
宋代: 高登
渺渺西江流水,翩翩北客征帆。
清秋月影浸人寒。
云净碧天澄淡。
飘泊道途零落,疏慵鬓发。
从来涉世戒三缄。
只好随时饮啖。
渺渺西江流水,翩翩北客征帆。
清秋月影浸人寒。
雲淨碧天澄淡。
飄泊道途零落,疏慵鬓發。
從來涉世戒三緘。
隻好随時飲啖。
宋代: 黄庭坚
偶逢携酒便与饮,竟别我为何等人。
兔月龙团不当惜,长卿消渴肺生尘。
偶逢攜酒便與飲,竟别我為何等人。
兔月龍團不當惜,長卿消渴肺生塵。
宋代: 张纲
初试梅粧惬寿阳,藁砧山上夜何长。
式微未尽闺中怨,束晳那辞补一章。
初試梅粧惬壽陽,藁砧山上夜何長。
式微未盡閨中怨,束晳那辭補一章。
宋代: 夏元鼎
道,金鱼要换金丹,龟龄鹤算不知年,子其勉之,当遇赤城人矣。
后于祝融峰遇圣师,指迷金丹大道,果应存无守有,顷刻而成之妙。
乃知十余年间钻冰取火,盲修瞎炼,今一得永得,实在目前。
因足前梦,为《西江月》调,...。
道,金魚要換金丹,龜齡鶴算不知年,子其勉之,當遇赤城人矣。
後于祝融峰遇聖師,指迷金丹大道,果應存無守有,頃刻而成之妙。
乃知十餘年間鑽冰取火,盲修瞎煉,今一得永得,實在目前。
因足前夢,為《西江月》調,...。