译文与注释
注释：
译文：
柳树的青色却是让人伤心的颜色，多少个离别的人就是在这样的情景中分别。
附近的关卡周围也全是送别的人，每个人都折柳来送离别的友人。
这是一首折柳赠别诗，因“柳”与“留”谐音，离别赠柳表达难分难离、不忍相别、恋恋不舍的心意，所以，这里的柳是别离之柳，表达了诗人伤春叹别之情。
唐代·白居易的简介
白居易（772～846），字乐天，晚年又号称香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，河南郑州新郑人，葬于洛阳。是我国唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗...〔
► 白居易的诗(3737篇) ► 白居易的名句〕
唐代： 白居易
青青一树伤心色，曾入几人离恨中。
为近都门多送别，长条折尽减春风。
青青一樹傷心色，曾入幾人離恨中。
為近都門多送别，長條折盡減春風。
唐代： 白居易
青门柳枝软无力，东风吹作黄金色。
街东酒薄醉易醒，满眼春愁销不得。
青門柳枝軟無力，東風吹作黃金色。
街東酒薄醉易醒，滿眼春愁銷不得。
五代： 冯延巳
春到青门柳色黄，
一梢红杏出低墙。
莺窗人起未梳妆。
绣帐已阑离别梦，
玉炉空袅寂寥香。
闺中红日奈何长。
春到青門柳色黃，
一梢紅杏出低牆。
莺窗人起未梳妝。
繡帳已闌離别夢，
玉爐空袅寂寥香。
閨中紅日奈何長。
明代： 黄姬水
青门柳枝藏暮鸦，经过游子未还家。
桃叶渡头可怜水，胭脂井上断肠花。
青門柳枝藏暮鴉，經過遊子未還家。
桃葉渡頭可憐水，胭脂井上斷腸花。
宋代： 马子严
手种团团玉。香趁日晴初熟。
金刀错落晓霜寒，十分风味，独向暑天足。
唐君去后云空谷。异事传流俗。
刀圭倘是神仙药，地皮卷尽犹飞肉。
手種團團玉。香趁日晴初熟。
金刀錯落曉霜寒，十分風味，獨向暑天足。
唐君去後雲空谷。異事傳流俗。
刀圭倘是神仙藥，地皮卷盡猶飛肉。
宋代： 黄裳
鸿落寒滨，燕辞幽馆，西成万室，颦眉人少。自古云阶，洞门何处，南望数峰秋晓。千骑旌麾远，去寻直、忙中心了。佩声盘入，烟霞绝顶，谁闻欢笑。
当候青童相报。因待访仙人，长生微妙。置俎争来，四乡宴社，且看翠围红绕。似可扪青汉，到北扉、两城斜照。醉翁回首，丹台梦觉，钧天声杳。
鴻落寒濱，燕辭幽館，西成萬室，颦眉人少。自古雲階，洞門何處，南望數峰秋曉。千騎旌麾遠，去尋直、忙中心了。佩聲盤入，煙霞絕頂，誰聞歡笑。
當候青童相報。因待訪仙人，長生微妙。置俎争來，四鄉宴社，且看翠圍紅繞。似可扪青漢，到北扉、兩城斜照。醉翁回首，丹台夢覺，鈞天聲杳。
宋代： 张先
乍暖还轻冷。风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。楼头画角风吹醒。入夜重门静。那堪更被明月，隔墙送过秋千影。
乍暖還輕冷。風雨晚來方定。庭軒寂寞近清明，殘花中酒，又是去年病。樓頭畫角風吹醒。入夜重門靜。那堪更被明月，隔牆送過秋千影。
宋代： 张先
乍暖还轻冷。
风雨晚来方定。
庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。
楼头画角风吹醒。
入夜重门静。
那堪更被明月，隔墙送过秋千影。
乍暖還輕冷。
風雨晚來方定。
庭軒寂寞近清明，殘花中酒，又是去年病。
樓頭畫角風吹醒。
入夜重門靜。
那堪更被明月，隔牆送過秋千影。
宋代： 马子严
手种团团玉。
香趁日晴初熟。
金刀错落晓霜寒，十分风味，独向暑天足。
唐君去後云空谷。
手種團團玉。
香趁日晴初熟。
金刀錯落曉霜寒，十分風味，獨向暑天足。
唐君去後雲空谷。
唐代： 王质
寻遍江南麓。
只有斑斑野菊。
梅花不遇我心悲，一枝得见，便是一年足。
微香来自横冈竹。
尋遍江南麓。
隻有斑斑野菊。
梅花不遇我心悲，一枝得見，便是一年足。
微香來自橫岡竹。