念家山（吊李后主也后主尝演念家山旧曲）
[清代]：黄淳耀
家山破，家山破，宫中一唱还众和。
霓裳曲，霓裳曲，古时声慢今时速。
今时江水古时流，六朝不见令人愁。
新音繁手椒房出，花翻叶落如清秋。
乐工曹生空按谱，不比中宫邀醉舞。
舞残金缕葬娥皇，玉环在臂留悲伤。
民间传得家山曲，处处歌尘绕画梁。
妖淫感召兵戈起，兴亡只在声音里。
吴苑荒凉走麋鹿，石头蒙羃生荆杞。
此时的的念家山，宫娥散尽无人弹。
长江遍是黄花水，春梦悠悠只暂还。
家山破，家山破，宮中一唱還衆和。
霓裳曲，霓裳曲，古時聲慢今時速。
今時江水古時流，六朝不見令人愁。
新音繁手椒房出，花翻葉落如清秋。
樂工曹生空按譜，不比中宮邀醉舞。
舞殘金縷葬娥皇，玉環在臂留悲傷。
民間傳得家山曲，處處歌塵繞畫梁。
妖淫感召兵戈起，興亡隻在聲音裡。
吳苑荒涼走麋鹿，石頭蒙羃生荊杞。
此時的的念家山，宮娥散盡無人彈。
長江遍是黃花水，春夢悠悠隻暫還。
译文与注释
注释：1. 出处：陶庵全集卷九
2. 吊李后主也后主尝演念家山旧曲
注释：
清代： 黄淳耀
家山破，家山破，宫中一唱还众和。
霓裳曲，霓裳曲，古时声慢今时速。
今时江水古时流，六朝不见令人愁。
新音繁手椒房出，花翻叶落如清秋。
乐工曹生空按谱，不比中宫邀醉舞。
舞残金缕葬娥皇，玉环在臂留悲伤。
民间传得家山曲，处处歌尘绕画梁。
妖淫感召兵戈起，兴亡只在声音里。
吴苑荒凉走麋鹿，石头蒙羃生荆杞。
此时的的念家山，宫娥散尽无人弹。
长江遍是黄花水，春梦悠悠只暂还。
家山破，家山破，宮中一唱還衆和。
霓裳曲，霓裳曲，古時聲慢今時速。
今時江水古時流，六朝不見令人愁。
新音繁手椒房出，花翻葉落如清秋。
樂工曹生空按譜，不比中宮邀醉舞。
舞殘金縷葬娥皇，玉環在臂留悲傷。
民間傳得家山曲，處處歌塵繞畫梁。
妖淫感召兵戈起，興亡隻在聲音裡。
吳苑荒涼走麋鹿，石頭蒙羃生荊杞。
此時的的念家山，宮娥散盡無人彈。
長江遍是黃花水，春夢悠悠隻暫還。
宋代： 黄庭坚
补陀岩中大慈圣，沧浪石上观生死。
南州么圣师子王，感梦白衣施无畏。
梦回洒笔具光相，照镜还与我面同。
当时若会照镜句，放下江南作闲客。
補陀岩中大慈聖，滄浪石上觀生死。
南州麼聖師子王，感夢白衣施無畏。
夢回灑筆具光相，照鏡還與我面同。
當時若會照鏡句，放下江南作閑客。
清代： 乾隆
绿蕉白石足天然，胜李羞桃斗丽妍。
三日春光两日雨，一溪明水半溪田。
凭高恰喜逢初霁，望远何妨泮晓烟。
鸟语泉声间喧静，丝桐不鼓亦成连。
綠蕉白石足天然，勝李羞桃鬥麗妍。
三日春光兩日雨，一溪明水半溪田。
憑高恰喜逢初霁，望遠何妨泮曉煙。
鳥語泉聲間喧靜，絲桐不鼓亦成連。
宋代： 王十朋
临春阁上醉流霞，狎客酣歌兴未涯。
江左半无陈日月，君臣犹听后庭花。
臨春閣上醉流霞，狎客酣歌興未涯。
江左半無陳日月，君臣猶聽後庭花。
宋代： 徐钧
一曲庭花景未央，怱怱投井事堪伤。
休言王气东南尽，却是君王自趣亡。
一曲庭花景未央，怱怱投井事堪傷。
休言王氣東南盡，卻是君王自趣亡。
宋代： 韦骧
绮阁宝为床，庭花曲韵长。
三妃惑沈湎，十客助骄荒。
不作强邻备，还罹独足殃。
胡顔犹侍饮，更献请封章。
绮閣寶為床，庭花曲韻長。
三妃惑沈湎，十客助驕荒。
不作強鄰備，還罹獨足殃。
胡顔猶侍飲，更獻請封章。
宋代： 汪元量
汉贼不两立，英雄恨不平。
孔明劳已死，仲达走还生。
双剑鹰鹯急，三秦虎豹横。
东南无霸气，恢复恐难行。
漢賊不兩立，英雄恨不平。
孔明勞已死，仲達走還生。
雙劍鷹鹯急，三秦虎豹橫。
東南無霸氣，恢複恐難行。
宋代： 王十朋
峩冠食禄鷄开府，摇尾承恩大郡君。
将士焉能死征战，盍驱尔辈赴三军。
峩冠食祿鷄開府，搖尾承恩大郡君。
将士焉能死征戰，盍驅爾輩赴三軍。
宋代： 曾极
真珠帘下变离声，多少嫱妃掩袂听。
赢得牢愁三万斛，孤舟撑入大梁城。
真珠簾下變離聲，多少嫱妃掩袂聽。
赢得牢愁三萬斛，孤舟撐入大梁城。
唐代： 周昙
万峯如剑载前来，危阁横空信险哉。
对此玄休长叹息，方知刘禅是庸才。
萬峯如劍載前來，危閣橫空信險哉。
對此玄休長歎息，方知劉禅是庸才。