雨晴

[宋代]:陈与义

拼 译 繁 原

天缺西南江面清,纤云不动小滩横。
墙头语鹊衣犹湿,楼外残雷气未平。
尽取微凉供稳睡,急搜奇句报新晴。
今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。

译文与注释

译文:
西南方露出蔚蓝色天空映照江面清澄,一如横卧江上小滩蓝天上有一抹微云。
喜鹊飞立墙头欢叫羽毛依然浇湿,楼外远处还不断传来残余的雷声。
趁雷雨后的微凉睡个安稳的好觉,赶快吟几句奇诗回报雨后的新晴。
这么迷人夜晚可惜无人来共同享受,便我一人也要尽兴卧看银河直到天明。

注释:
①天缺:雨过云开,露出一角青天。纤云:细云。此指夏日雨后的高卷云。
②小滩:喻纤云。语鹊:语鸥:喳喳叫的鸟鹊。衣:比拟鸟鹊的羽毛。残雷:即将消失的低沉的雷声。
③供:提供。稳睡:安稳入睡。报:回报,报答。
④绝胜:非常美妙的情境。星河:天上的银河。尽意:尽情。

陈与义简介

宋代·陈与义的简介

陈与义 陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为洛阳(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。师尊杜甫,...〔► 陈与义的诗(628篇) ► 陈与义的名句〕

猜你喜欢

雨晴

宋代: 晁公溯

拼 繁 原
西风送残雨,吹尽檐际滴。
稍稍江流清,湛此千顷碧。
云收天倚盖,山静月衔壁。
秋容日夕佳,真欲慰北客。

雨晴

宋代: 程洙

拼 繁 原

溪雨生流水,山晴出白云。
花来风逐逐,泥遣燕纷纷。
客路犹千里,春光已十分。
归从都下者,相遇说新闻。

雨晴

宋代: 晁公遡

拼 繁 原

西风送残雨,吹尽檐际滴。
稍稍江流清,湛此千顷碧。
云收天倚盖,山静月衔壁。
秋容日夕佳,真欲慰北客。

雨晴

宋代: 陆游

拼 繁 原

久雨作我病,今朝身顿轻。
花房避初旭,帘影弄新晴。
漉酒纶巾折,听琴拄杖横。
翛然又终日,未觉负平生。

雨晴

宋代: 王安石

拼 繁 原

晴明山鸟百般催,不待桃花一半开。
雨後绿阴空绕舍,总将春色付莓苔。

雨晴

宋代: 陈与义

拼 繁 原

天缺西南江面清,纤云不动小滩横。
墙头语鹊衣犹湿,楼外残雷气未平。
尽取微凉供稳睡,急搜奇句报新晴。
今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。

雨晴

唐代: 王驾

拼 繁 原

雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。
蛱蝶飞来过墻去,却疑春色在邻家。

雨晴

唐代: 杜甫

拼 繁 原

雨时山不改,晴罢峡如新。天路看殊俗,秋江思杀人。
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。

雨晴

元代: 张昱

拼 繁 原

蔷薇正开雨弄晴,狂风触处乱红英。韩朋莫作双飞蝶,泊在其中画不成。

雨晴

明代: 夏云英

拼 繁 原
海棠初种竹新移,流水潺潺入小池。
春雨乍晴风日好,一声啼鸟过花枝。