译文与注释
注释：
①冶城：东吴著名的制造兵器之地。冶：一作“台”。征虏亭：亭名，在金陵。
②蔡洲：江中洲名。蔡：一作“芳”。幕府：山名。
③兴废：指国家兴亡。人事：指人的作为。山川空地形：徒然具有险要的山川形势。
④后庭花：即《玉树后庭花》，陈后主所作歌曲名。
译文：
春潮淹没了冶城的洲渚，落日余晖斜照在征虏亭。
蔡洲新草茁壮一片嫩绿，幕府山上仍是烟霭青青。
国家的兴亡取决于人事，山河也徒有险峻的地形。
玉树后庭花这支亡国曲，凄婉幽怨令人不忍再听。
唐代·刘禹锡的简介
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。...〔
► 刘禹锡的诗(1119篇) ► 刘禹锡的名句〕
宋代： 张耒
控带洪流古帝城，欲寻旧事半榛荆。
六朝山色情终在，千古江声憾未平。
设险丘陵荒蔓草，带城桑柘接新耕。
十年重到无人问，独立东风一怆情。
控帶洪流古帝城，欲尋舊事半榛荊。
六朝山色情終在，千古江聲憾未平。
設險丘陵荒蔓草，帶城桑柘接新耕。
十年重到無人問，獨立東風一怆情。
宋代： 方岳
过江诸老尽风流，煞有佳娱竟未酬。
杯滑酿成千古恨，角寒吹老一城秋。
蟹初上簖诗仍隽，燕已还家客自愁。
渔父不知兴废事，月明多在荻花洲。
過江諸老盡風流，煞有佳娛竟未酬。
杯滑釀成千古恨，角寒吹老一城秋。
蟹初上簖詩仍隽，燕已還家客自愁。
漁父不知興廢事，月明多在荻花洲。
宋代： 汪立信
胜地尚存龙虎气，荒臺已失凤凰踪。
六朝文物山川古，霸气终归指顾中。
勝地尚存龍虎氣，荒臺已失鳳凰蹤。
六朝文物山川古，霸氣終歸指顧中。
宋代： 袁太初
晋委东都帝秣陵，岂无机会可争衡。
诸公坐视敌来往，一水反为国重轻。
北伐上章空有语，中流击楫竟何成。
登临不是多伤感，老却胸中十万兵。
晉委東都帝秣陵，豈無機會可争衡。
諸公坐視敵來往，一水反為國重輕。
北伐上章空有語，中流擊楫竟何成。
登臨不是多傷感，老卻胸中十萬兵。
宋代： 释保暹
石城秋月满，烟水冷萧萧。
战气悲千古，歌声散六朝。
萤飞宫草暗，霜白井桐凋。
竟日秦淮上，思贤莫可招。
石城秋月滿，煙水冷蕭蕭。
戰氣悲千古，歌聲散六朝。
螢飛宮草暗，霜白井桐凋。
竟日秦淮上，思賢莫可招。
宋代： 周密
远岸商歌不忍听，恨随纤草满沙汀。
春归王谢空堂燕，风散齐梁废苑萤。
紫盖黄旗人寂寞，琼枝璧月事飘零。
新亭风景时时异，惟有垂杨似旧青。
遠岸商歌不忍聽，恨随纖草滿沙汀。
春歸王謝空堂燕，風散齊梁廢苑螢。
紫蓋黃旗人寂寞，瓊枝璧月事飄零。
新亭風景時時異，惟有垂楊似舊青。
宋代： 黄庚
六宫禾黍千年恨，一片江山万古情。
明月不关兴废事，夜深还照石头城。
六宮禾黍千年恨，一片江山萬古情。
明月不關興廢事，夜深還照石頭城。
唐代： 吴融
玉树声沉战舰收，万家冠盖入中州。
只应江令偏惆怅，头白归来是客游。
玉樹聲沉戰艦收，萬家冠蓋入中州。
隻應江令偏惆怅，頭白歸來是客遊。
唐代： 李洞
古来无此战争功，日日戈船卷海风。
一遇灵鳌开睡眼，六朝灰尽九江空。
古來無此戰争功，日日戈船卷海風。
一遇靈鳌開睡眼，六朝灰盡九江空。
宋代： 释斯植
天津桥上望，如在玉门关。
月过东西浦，江分远近山。
凄凉三尺墓，兴废六朝间。
千古登临地，寒潮自往还。
天津橋上望，如在玉門關。
月過東西浦，江分遠近山。
凄涼三尺墓，興廢六朝間。
千古登臨地，寒潮自往還。