日夕出富阳浦口和朗公诗
[南北朝]：何逊
客心愁日暮。
徙倚空望归。
山烟涵树色。
江水映霞晖。
独鹤凌空逝。
双凫出浪飞。
故乡千余里。
兹夕寒无衣。
客心愁日暮。
徙倚空望歸。
山煙涵樹色。
江水映霞晖。
獨鶴淩空逝。
雙凫出浪飛。
故鄉千餘裡。
茲夕寒無衣。
译文与注释
注释：
①徙倚：徘徊。
②凫：野鸭。
③兹：现在。无衣：没有衣着。
译文：
作客他乡，愁思满腹，虽归心似箭，然归期难卜，唯有在江边目断归舟，留连徘徊而已。
时已黄昏，烟霭四起，在山间弥漫，将树色吞没。黄昏的江面，放眼四顾，没有比那翻光倒影、绚烂多彩的晚霞，更引人注意了。
江面独鹤凌空飞过，成对的野鸭还在浪花中嬉戏。
傍晚凉意侵袭，我仍站在岸边不想离去，千里之外的故乡啊什么时候才能回去。
首句“客心愁日暮”，起调平稳，而包笼颇大。诗人作客他乡，愁思满腹，虽归心似箭，然归期难卜，唯有在江边目断归舟，留连徘徊而已。时已黄昏，烟霭四起，在山间弥漫，将树色吞没。面对如此景象，使人不能不产生“日暮乡关何处是？烟波江上使人愁”（崔颢《黄鹤楼》）的慨叹。是以“客心”一句，实使“山烟”一句不呼自来，所谓因情生景是也。但是，诗人眼前虽不得归，归期却未必无望，所以他的内心，也不尽是悲凉。“山烟”一句色调太暗沉，于是“江水映霞晖”，诗意又振起。黄昏的江面，放眼四顾，没有比那翻光倒影、绚烂多彩的晚霞，更引人注意了。这晚霞一及江面，一江流动着的，便似乎不是水，而是万匹锦绣。这一句色调明丽鲜亮，正是诗人心中希望的象征。“独鹤”二句的两两相对，机杼又与上二句相同。独鹤凌空，形单影只，则使人生一身飘泊之悲；双凫出浪，相亲相近，则使人生夫妇相聚、举家团圆的向往。不过，这二句与上二句对比手法虽同，但笔致一阔大、一灵动，其趣亦不相同，而分别可喜可玩。诗最后以离乡千里，天寒无衣，凄然作结，回应到首句，则全诗成一浑然整体矣。
这首诗，写景流丽，言情婉转，不作艳词丽句，能以本色见佳。尤其是其中间四句，对仗精切，音调谐婉，缀句连篇，宛如唐律，是全诗最胜之处。即此一斑，亦可知老杜“苦学阴何”之语，实非虚谈，若何逊之诗，真有可学之处。
南北朝·何逊的简介
南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省兰陵县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰...〔
► 何逊的诗(108篇) ► 何逊的名句〕
南北朝： 何逊
客心愁日暮。
徙倚空望归。
山烟涵树色。
江水映霞晖。
独鹤凌空逝。
双凫出浪飞。
故乡千余里。
兹夕寒无衣。
客心愁日暮。
徙倚空望歸。
山煙涵樹色。
江水映霞晖。
獨鶴淩空逝。
雙凫出浪飛。
故鄉千餘裡。
茲夕寒無衣。
宋代： 王禹偁
朗公垂老尚吟诗，曾泛三湘看九疑。
欲问劳生心扰扰，强酬佳句思迟迟。
红尘策马殊无味，碧嶂携僧自合宜。
共待中条山有雪，寺楼吟尽更同谁。
朗公垂老尚吟詩，曾泛三湘看九疑。
欲問勞生心擾擾，強酬佳句思遲遲。
紅塵策馬殊無味，碧嶂攜僧自合宜。
共待中條山有雪，寺樓吟盡更同誰。
宋代： 王之道
朗公垂老尚吟诗，曾泛三湘看九嶷。
欲问劳生心扰扰，强酬佳句思迟迟。
红尘策马殊无味，碧杖移僧自合宜。
共待中条山有雪，寺楼吟望更同谁。
朗公垂老尚吟詩，曾泛三湘看九嶷。
欲問勞生心擾擾，強酬佳句思遲遲。
紅塵策馬殊無味，碧杖移僧自合宜。
共待中條山有雪，寺樓吟望更同誰。
宋代： 董嗣杲
澒洞尘沙迹寄浮，霜茅风棘断堽头。
几家白酒山城暮，一穗青烽野戍秋。
战马向年荒此垒，羁鸿今夜宿何洲。
扁舟直下寒江口，不见甘王卷雪楼。
澒洞塵沙迹寄浮，霜茅風棘斷堽頭。
幾家白酒山城暮，一穗青烽野戍秋。
戰馬向年荒此壘，羁鴻今夜宿何洲。
扁舟直下寒江口，不見甘王卷雪樓。
宋代： 蔡戡
九衢灯火万家春，岭外风光自可人。
剩喜丰登好时节，会须打扑困精神。
嬉游要属风流帅，衰懒何堪老病身。
勉意追陪非得已，由来忧乐本吾民。
九衢燈火萬家春，嶺外風光自可人。
剩喜豐登好時節，會須打撲困精神。
嬉遊要屬風流帥，衰懶何堪老病身。
勉意追陪非得已，由來憂樂本吾民。
唐代： 法振
不到终南向几秋，移居更欲近沧洲。
风吹雨色连村暗，潮拥菱花出岸浮。
漠漠望中春自艳，寥寥泊处夜堪愁。
如君岂得空高枕，只益天书遣远求。
不到終南向幾秋，移居更欲近滄洲。
風吹雨色連村暗，潮擁菱花出岸浮。
漠漠望中春自豔，寥寥泊處夜堪愁。
如君豈得空高枕，隻益天書遣遠求。
元代： 吴镇
残阳浦里漾渔船。青草湖中欲暮天。看白鸟，下平川。点破潇湘万里
殘陽浦裡漾漁船。青草湖中欲暮天。看白鳥，下平川。點破潇湘萬裡
明代： 江源
偶来山馆宿，独客恨偏饶。
玉帐人迢递，青山夜寂寥。
窗棂风淅淅，檐竹雨潇潇。
起坐不能寝，何由梦鹿蕉。
偶來山館宿，獨客恨偏饒。
玉帳人迢遞，青山夜寂寥。
窗棂風淅淅，檐竹雨潇潇。
起坐不能寝，何由夢鹿蕉。
宋代： 何大圭
今夕出佳月，银汉泻高寒。风缠云卷，转觉天陛玉楼宽。疑是金华仙子，又喜经年药就，倾出玉团团。收拾江河影，都向镜中蟠。横霜笛，吹明影，到中天。要令四海瞻望，千古此轮安。何岁何年无月，唯有谪仙著语，高绝不能攀。我欲唤空起，云海路漫漫。
今夕出佳月，銀漢瀉高寒。風纏雲卷，轉覺天陛玉樓寬。疑是金華仙子，又喜經年藥就，傾出玉團團。收拾江河影，都向鏡中蟠。橫霜笛，吹明影，到中天。要令四海瞻望，千古此輪安。何歲何年無月，唯有谪仙著語，高絕不能攀。我欲喚空起，雲海路漫漫。