译文与注释
注释:
①吴台:谓苏州,苏州有姑苏台。
《喜李翰自越至》阅读及答案
喜李翰自越至
刘长卿
南浮沧海上,万里到吴台。
久别长相忆,孤舟何处来。
春风催客醉,江月向人开。
羡尔无羁束,沙鸥独不猜。
(1)请分析“久别长相忆,孤舟何处来”中包含的诗人的情感。
(2)简要赏析“春风催客醉,江月向人开”的表达效果。
(3)友人李翰的形象有哪些特点?请简要概括。
答案及解析:
(1)对朋友长久的思念;对朋友孤舟浮海的关切;对朋友多年不见、自越而来的惊喜。(2)使用拟人手法,将春风、江月人格化,融情于景表现出朋友到来的欣喜、欢悦(3)四海泛舟、浪迹天涯;万里来访、重视友谊;自由自在,无拘无束;了无心计,物我相融。
【12题详解】
试题分析:解答此题,要根据诗句内容,结合诗题分析。诗题“喜李翰自越至”,其中一个“喜”字,点明作者心情:老朋友从越来到,诗人心中高兴。而这老朋友是“久别”并且“长相忆”之人,诗人十分思念他啊。“孤舟何处来”则表现了诗人对老朋友的关心。
考点:评价文章的思想内容和作者的观点态度。能力层级为鉴赏评价D。
【13题详解】
试题分析:此题要求赏析“表达效果”,答题时应该先指出表达方法,再分析其表达效果。写春风用“催”,写江月用“向”,用的是拟人手法。诗人将春风、江月人格化,融情于景,表现出朋友到来的欣喜和欢悦。
考点:鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。能力层级为鉴赏评价D。
【14题详解】
试题分析:回答此题,要根据诗中有关诗句。首联“南浮沧海上,万里到吴台”暗示出李翰是个四海泛舟、浪迹天涯之人;并且重视友情,万里来访。而尾联“羡尔无羁束,沙鸥独不猜”则侧面表现出李翰自由自在,无拘无束;了无心计,物我相融的特点。
考点:鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。能力层级为鉴赏评价D。
刘长卿简介
唐代·刘长卿的简介
刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。德宗建中年间,曾官终随州刺史,世称刘随州。与诗仙李白交厚,有《唐刘随州诗集》传世,其诗五卷入《全唐诗》。刘长卿生...〔► 刘长卿的诗(733篇) ► 刘长卿的名句〕