译文与注释
注释：
①并刀：并州出产的剪刀。如水：形容剪刀的锋利。吴盐：吴地所出产的洁白细盐。幄：帐。兽烟：兽形香炉中升起的细烟。
②谁行：谁那里。直是：就是这首词乃感旧之作。
译文：
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。
夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
宋代·周邦彦的简介
周邦彦（1056-1121）北宋著名词人。汉族，字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。官历太学正、庐州教授、知溧水县等。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书，宋神宗时，写《汴都赋》赞扬...〔
► 周邦彦的诗(332篇) ► 周邦彦的名句〕
宋代： 周邦彦
并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙。锦幄初温，兽烟不断，相对坐调笙。
低声问向谁行宿，城上已三更。马滑霜浓，不如休去，直是少人行。
并刀如水，吳鹽勝雪，纖手破新橙。錦幄初溫，獸煙不斷，相對坐調笙。
低聲問向誰行宿，城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行。
明代： 沈明臣
少年裘马骋春游，直指金鞭过五侯。
绿水桃花临广岸，画栏杨柳压青楼。
少年裘馬騁春遊，直指金鞭過五侯。
綠水桃花臨廣岸，畫欄楊柳壓青樓。
宋代： 高观国
春风吹碧，春云映绿，晓梦入芳裀。软衬飞花，远连流水，一望隔香尘。萋萋多少江南恨，翻忆翠罗裙。冷落闲门，凄迷古道，烟雨正愁人。
春風吹碧，春雲映綠，曉夢入芳裀。軟襯飛花，遠連流水，一望隔香塵。萋萋多少江南恨，翻憶翠羅裙。冷落閑門，凄迷古道，煙雨正愁人。
明代： 梁清标
啼莺恰恰到窗纱。
几缕晓烟斜。
此日春城，汉宫传蜡，散入五侯家。
三分春色愁中度，一半在梨花。
肠断黄昏，酒醒残月，门外即天涯。
啼莺恰恰到窗紗。
幾縷曉煙斜。
此日春城，漢宮傳蠟，散入五侯家。
三分春色愁中度，一半在梨花。
腸斷黃昏，酒醒殘月，門外即天涯。
清代： 柳是
丝丝碧树何曾卷，又是梨花晚。
海燕翻翻，那时娇面。
做了断肠缘。
寄我红笺人不见。
看他罗幕秋千。
血衣着地，未息飘飏，也似人心软。
絲絲碧樹何曾卷，又是梨花晚。
海燕翻翻，那時嬌面。
做了斷腸緣。
寄我紅箋人不見。
看他羅幕秋千。
血衣着地，未息飄飏，也似人心軟。
清代： 沈榛
飞花处处满天涯。
乳燕语谁家。
红艳初稀，绿阴渐暗，蜂倦各归衙。
小窗日晚多愁绪，柳絮趁风斜。
粉蝶心慵，黄鹂声巧，寂寞负韶华。
飛花處處滿天涯。
乳燕語誰家。
紅豔初稀，綠陰漸暗，蜂倦各歸衙。
小窗日晚多愁緒，柳絮趁風斜。
粉蝶心慵，黃鹂聲巧，寂寞負韶華。
清代： 沈榛
桂枝袅袅静飞香。
月影淡筛窗。
落叶飕飕，修篁簌簌，促织弄新腔。
鸿声嘹唳云中度，烟树隔苍江。
几许柔情，无端幽思，独坐对银釭。
桂枝袅袅靜飛香。
月影淡篩窗。
落葉飕飕，修篁簌簌，促織弄新腔。
鴻聲嘹唳雲中度，煙樹隔蒼江。
幾許柔情，無端幽思，獨坐對銀釭。
清代： 李雯
绿窗烟黛销眉梢，落日近横桥。
玉笛才闻，碧霞初断，赢得水沈消。
口脂试了樱桃润，馀晕入鲛绡。
七曲屏风，几重帘幕，人静画楼高。
綠窗煙黛銷眉梢，落日近橫橋。
玉笛才聞，碧霞初斷，赢得水沈消。
口脂試了櫻桃潤，馀暈入鲛绡。
七曲屏風，幾重簾幕，人靜畫樓高。
清代： 丁澎
绿绡香卷粉痕轻。花底未分明。薄翠三分，纤腰一缕，占得许多情。
綠绡香卷粉痕輕。花底未分明。薄翠三分，纖腰一縷，占得許多情。
清代： 高濂
桃腮共染，粉面同匀，挈伴斗残春。
朝阳宫里，赵家姊妹，雨露洽新恩。
休错认，蔷薇红澹，芍药未招魂。
日晒脂香，风生笑脸，芳意自温存。
桃腮共染，粉面同勻，挈伴鬥殘春。
朝陽宮裡，趙家姊妹，雨露洽新恩。
休錯認，薔薇紅澹，芍藥未招魂。
日曬脂香，風生笑臉，芳意自溫存。