春草

[明代]:杨基

拼 译 繁 原

嫩绿柔香远更浓,春来无处不茸茸。
六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中。
近水欲迷歌扇绿,隔花偏衬舞裙红。
平川十里人归晚,无数牛羊一笛风。

译文与注释

注释:
①茸茸:茂盛的样子。
②六朝:历史上吴、东晋、宋、齐、梁、陈皆建都与南京,因此称为六朝。南浦:泛指水滨。后多指以送别之处。
③歌扇:唱歌时用的扇子。

译文:
春天来了,到处是一片葱茏的绿色,柔嫩的芳草,散发出阵阵清香,极目眺望,只见越往远处,草色越是浓密。
想起六朝旧恨,南浦送别的场景。再回到眼前的景物,在迷离的草色中。
水边的春草和野花都似乎变成了当年的歌扇和舞裙,当年的歌扇和舞裙化作了今日的春草和野花。
平川十里,牧入暮归,在茫茫的草色中,只见无数牛羊在慢慢蠕动,晚风习习,传来一阵阵悠扬的笛声。

杨基简介

明代·杨基的简介

杨基 杨基(1326~1378)元末明初诗人。字孟载,号眉庵。原籍嘉州(今四川乐山),大父仕江左,遂家吴中(今江苏苏州),“吴中四杰”之一。元末,曾入张士诚幕府,为丞相府记室,后辞去。明初为荥阳知县,累官...〔► 杨基的诗(224篇) ► 杨基的名句〕

猜你喜欢

春草

明代: 朱诚泳

拼 繁 原

一望蒙茸接远天,东风吹绿暖生烟。王孙去后无消息,落日空留醉客眠。

春草

明代: 殷奎

拼 繁 原
东风到咸阳,吹起原上草。
偶然出门去,迷却平陵道。
此处断人肠,得似江南好。

春草

宋代: 释文珦

拼 繁 原

菶菶萋萋绿渐滋,昔人辞意足堪推。
由来南浦伤离日,不似西堂得句时。
行旅独看空感慨,池塘关梦自神奇。
吾虽万事皆慵嬾,春草生时亦有诗。

春草

宋代: 徐积

拼 繁 原

日暖郊前雪尽时,东风吹起绿初齐。
人来花下禽偷避,客到山前路已迷。
洛邑少年金作弹,杜陵骄马玉为蹄。
歌楼酒市无寻处,踏遍青青日已西。

春草

唐代: 曹松

拼 繁 原

不独满池塘,梦中佳句香。
春风有余力,引上古城墙。

春草

唐代: 齐己

拼 繁 原

处处碧萋萋,平原带日西。堪随游子路,远入鹧鸪啼。
金谷园应没,夫差国已迷。欲寻兰蕙径,荒秽满汀畦。

春草

宋代: 刘敞

拼 繁 原

春草绵绵不可名,水边原上乱抽荣。
似嫌车马繁华处,才入城门不见生。

春草

唐代: 唐彦谦

拼 繁 原

随梦入池塘,无心在金谷。
春风自年年,吹遍天涯绿。

春草

明代: 杨基

拼 繁 原

嫩绿柔香远更浓,春来无处不茸茸。
六朝旧恨斜阳里,南浦新愁细雨中。
近水欲迷歌扇绿,隔花偏衬舞裙红。
平川十里人归晚,无数牛羊一笛风。

春草‌

元代: 何正

拼 繁 原

春来无处不芳菲,色透湘帘好染衣。

南浦晚烟凫鸟没,曲江寒雨鹧鸪飞。

高人有意怜新绿,游子无心恋将归。

淮海年年空入望,六朝王业竟成非。