诗词六六 > 诗文 > 杜甫的诗 > 见萤火

见萤火

[唐代]:杜甫

巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。

忽惊屋里琴书冷,复乱檐边星宿稀。

却绕井阑添个个,偶经花蕊弄辉辉。

沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。

译文与注释

注释:

⑴萤火,萤火虫。

⑵疏帘,编制的较为稀疏的帘子。关于“坐人衣”,有两种看法。仇兆鳌注认为意思是萤火虫“坐”在人的衣服上,并举出“黄鹂并坐交愁湿”(《遣闷戏呈路十九曹长》)为证;浦起龙注认为这是指“坐人”之衣。两说都有道理。总之,这里的意思是,萤火虫落在人的衣服上。

⑶乱,扰乱。檐,房檐。星宿稀,稀疏的星光。王嗣奭:坐,如黄莺并坐之坐;琴书添冷,夜凉故也;星宿同希,高飞故也。

⑷弄:耍弄,炫耀。辉辉:形容忽明忽暗的光,例如“辉辉星近楼”(不寐)。邵宝注:却绕,见聚散不长;偶经,见明灭不定。照入井中,一萤两影,若添个个;闪过花间,其光互映,如弄辉辉。顾宸:萤尾耀光,迭开迭舍,不停一瞬,如弄光然,“弄”字工于肖物。莫砺锋:“弄辉辉”为唐代口语。

⑸沧江,泛指江,因水面呈青苍色,所以称为沧江。来岁如今,明年的此时。“沧江”与“白发”,“来岁”与“如今”,为句中自对

《见萤火》赏析

"此借萤火以纪侯耳,非专咏萤火也。”此诗前六句都在写萤火虫,末二句突然说到“发愁”,还叹息不知道明年能否回到故乡,显得有些突兀。况且这里的萤火虫看起来生动活泼,不像晚秋时的样子,也无法作春生秋死之叹。王嗣奭指出:“本意全在末二,借萤发端,正诗之兴也”。但未能说明为什么借“萤”发兴。其实,此诗的重点是悲秋。秋天是萤火虫成虫最多的时期。古人认为,秋天是随萤火虫出现而开始的。这从贾岛的“一点新萤报秋信”(《夏夜登南楼》)可以明显看出。所以,杜甫见到萤火虫,感到秋天又来了,从而感慨光阴易逝。

从语言上说,此诗似乎是有意识地通篇皆用口语。如第三句中“屋里”二字,本来也可用“堂上”、“室内”等,但“屋里”更近口语;第六句中“弄辉辉”也是唐代口语。声谐语俪的七言律诗竟能纯用口语写成,这是杜甫的独擅之技。

《见萤火》阅读及答案

见萤火

(唐)杜甫

巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。

忽惊屋里琴书冷,复乱檐边星宿稀。

却绕井栏添个个,偶经花蕊弄辉辉。

沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。

14.下列对这首诗的赏析,不恰当的两项是

A.首联点明时间地点,巫山秋夜,萤火纷飞,有的巧穿疏帘,落在诗人衣上.

B.颔联“琴书冷”写屋内清寂,秋夜微凉,“星宿稀”写星空寥落,星光模糊.

C.颈联写萤火绕井群飞,映水成双,闪过花间,与花互映,生出耀眼的光辉.

D.尾联“沧江”与“白发”,“来岁”与“如今”,为句中自对,属于正面写“愁”.

E.诗中使用“屋里”“弄辉辉”等口语、叠词,语出自然,增添了流利清新之美.

15.题目中的“见”字有何作用?结合全诗,简要分析.

答案及解析:

14.BC   

15.(1)点明了诗歌的内容,写“我”所见和“我”所感。(2)暗示了抒情主体,呼应尾联“苍江白发”。(3)贯穿统领全诗,依次写屋内檐前井边花间所见。(4)交代了兴感之由,因见萤而悲秋,叹时光易逝,回乡艰难。

【14题详解】

试题分析:这是一道综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的题目,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。题中E项考核语言,其余项考核内容,其中B项,“星宿稀”是指萤火虫飞到檐边,闪烁如星,与夜空中几点星宿混在一起,让人眼花缭乱,分辨不清;C项,“生出耀眼的光辉”有误;应为萤火忽明忽暗。

【15题详解】

试题分析:这是一道分析诗中某字作用的题目,实际上“见”字是全诗的诗眼,应从内容、结构和情感的角度分析,从内容看,点明了诗歌的内容,写“我”所见和“我”所感;从结构看,暗示了抒情主体,呼应尾联“苍江白发”,贯穿统领全诗,依次写屋内檐前井边花间所见;从情感看,交代了兴感之由,因见萤而悲秋,叹时光易逝,回乡艰难。

点睛:炼字的题目注意从炼意、炼境、炼结构和炼手法等角度进行分析,一般都有炼意的内容,如是写景的诗句往往有炼境的成分,炼结构主要是统领全诗或在诗歌的结构中起关键的作用,如转折、过渡、诗眼等,炼手法主要是修辞和表现手法。答题时先答出字的含义,然后从以上几个方面分析效果。

杜甫简介

唐代·杜甫的简介

杜甫 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白...〔► 杜甫的诗(1875篇) ► 杜甫的名句

猜你喜欢

见萤火

唐代杜甫

巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。

忽惊屋里琴书冷,复乱檐边星宿稀。

却绕井阑添个个,偶经花蕊弄辉辉。

沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。

夜斋见萤火

明代高启

拂竹绿莎复点台,夜窗无月见飞来。
旧书乱后都抛却,懒就微光更展开。

新岁见萤火

近代钱钟书

孤城乱山攒,着春地太少。
春应不屑来,新正忽夏燠。
日落峰吐阴,暝色如合抱。
墨涅输此浓,月黑失其皎。
守玄行无烛,萤火出枯草。
孤明才一点,自照差可了。
端赖斯物微,光为天下保。
流辉坐人衣,飞熠升木杪。
从夜深处来,入夜深处杳。
蹉我百年间,譬冥行长道。
未知所税驾,却曲畏蹉倒。
辨径仗心光,明灭风萤悄。
二豪与螟蛉,物齐地大小。
上天视梦梦,前途问渺渺。
东山不出月,漫漫姑待晓。

早行见萤

宋代杨万里

浅草时双起,深丛忽独明。
情知晓月淡,意欲照人行。
扇扑高无奈,风斜半欲横。
书帷吾已嬾,不拟著囊盛。

四月五夜见萤

宋代陆游

蜀州官居富水竹,四月萤火遶梁飞。
流年迫人不相贷,客子倦游何日归。

宿横塘雨余见萤感旧

宋代许景衡

一赋流萤二十年,短篷还是未能眠。
此生扰扰何为者,寄语诸儿各勉旃。

消夏八咏·其八·见萤

清代乾隆

苇汀蒲岸碎流金,是火宁防雨水侵。

月舫犹然飞熠熠,风帘无碍入深深。

最嫌蚊蚋烦驱爵,纵翥虚空不类禽。

已觉秋光剧满眼,宜他陶侃惜分阴。

萤火

唐代赵蕃

浑忘生朽腐,直拟暮光辉。
解烛书帷静,能添列宿稀。
当风方自表,带雨忽成微。
变灭无多理,荣枯会一归。

萤火

宋代黄庚

化形腐草暗生光,数点随风过野塘。
窗下久无人夜读,此身不入照书囊。

萤火

宋代李纲

雨过禅房夜气清,湿萤无数自宵行。
光穿竹树来还去,影照池塘灭复明。
飞学流星疑有意,岀因腐草本无情。
暂时熠燿休凭夜,敢傍长空晓日征。