夜行船·忆昔西都欢纵
[宋代]：欧阳修
忆昔西都欢纵。自别後、有谁能共。伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦。今日相逢情愈重。愁闻唱、画楼锺动。白发天涯逢此景，倒金尊、殢谁相送。
憶昔西都歡縱。自别後、有誰能共。伊川山水洛川花，細尋思、舊遊如夢。今日相逢情愈重。愁聞唱、畫樓锺動。白發天涯逢此景，倒金尊、殢誰相送。
译文与注释
注释：
①夜行船：词牌名，《太平乐府》、《中原音韵》、元高拭词，俱注双调。黄公绍词，名《明月棹孤舟》。双调五十五字，前后段各四句，三仄韵。 西都：北宋以洛阳为陪都，因在开封西，故称洛阳为西都。伊川：水名，即伊河，源出河南卢氏县东熊耳山，流经嵩县、伊川，洛阳，至偃师，入洛河。洛川：洛水，源出陕西雒南县冢岭山。旧游：指与欧阳修相交的梅尧臣等七人。
②殢：本意为滞留，沉溺于，此指醉酒。
译文：
当年在西都洛阳共同渡过的那段欢乐豪纵的生活时光早已成为往事。自兹一别之后，离散至今，还有谁能够再聚在一起？仔细回想昔日与友人同游洛阳伊川山水，一齐观看城中牡丹的情景，竟然如同在梦境中一样。
今天我和你又再次相逢，回首往事，话题更多，情意也更加深重，愁的是那画楼上的钟声不时响起，传入耳中，好像在说时间不早了，还喋喋不休地谈论个什么。如今你我白发苍苍，垂垂老矣，此情此景，何不开怀畅饮，然后再彼此告别，管他是谁送谁呢。
宋代·欧阳修的简介
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学...〔
► 欧阳修的诗(1437篇) ► 欧阳修的名句〕
宋代： 欧阳修
忆昔西都欢纵。
自别後、有谁能共。
伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦。
今日相逢情愈重。
憶昔西都歡縱。
自别後、有誰能共。
伊川山水洛川花，細尋思、舊遊如夢。
今日相逢情愈重。
宋代： 欧阳修
忆昔西都欢纵。自别後、有谁能共。伊川山水洛川花，细寻思、旧游如梦。今日相逢情愈重。愁闻唱、画楼锺动。白发天涯逢此景，倒金尊、殢谁相送。
憶昔西都歡縱。自别後、有誰能共。伊川山水洛川花，細尋思、舊遊如夢。今日相逢情愈重。愁聞唱、畫樓锺動。白發天涯逢此景，倒金尊、殢誰相送。
宋代： 晁冲之
忆昔西池池上饮，年年多少欢娱。
别来不寄一行书，寻常相见了，犹道不如初。
安稳锦衾今夜梦，月明好渡江湖。
相思休问定何如？情知春去后，管得落花无。
憶昔西池池上飲，年年多少歡娛。
别來不寄一行書，尋常相見了，猶道不如初。
安穩錦衾今夜夢，月明好渡江湖。
相思休問定何如？情知春去後，管得落花無。
宋代： 史达祖
不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。小雨空帘，无人深巷，已早杏花先卖。
白发潘郎宽沈带。怕看山、忆他眉黛。草色拖裙，烟光惹鬓，常记故园挑菜。
不剪春衫愁意态。過收燈、有些寒在。小雨空簾，無人深巷，已早杏花先賣。
白發潘郎寬沈帶。怕看山、憶他眉黛。草色拖裙，煙光惹鬓，常記故園挑菜。
宋代： 毛滂
寒满一衾谁共。
夜沈沈、醉魂朦。
雨呼烟唤付凄凉，又不成、那些好梦。
明日烟江□暝。
寒滿一衾誰共。
夜沈沈、醉魂朦。
雨呼煙喚付凄涼，又不成、那些好夢。
明日煙江□暝。
宋代： 孙浩然
何处采菱归暮。
隔宵烟、菱歌轻举。
白苹风起月华寒，影朦胧、半和梅雨。
脉脉相逢心似许。
何處采菱歸暮。
隔宵煙、菱歌輕舉。
白蘋風起月華寒，影朦胧、半和梅雨。
脈脈相逢心似許。
宋代： 赵軏
今夜阴云初霁。画帘外、月华如水。露霭晴空，风吹高树，满院中秋意。皎皎蟾光当此际。怎奈何、不成况味。莫近檐间，休来窗上，且放离人睡。
今夜陰雲初霁。畫簾外、月華如水。露霭晴空，風吹高樹，滿院中秋意。皎皎蟾光當此際。怎奈何、不成況味。莫近檐間，休來窗上，且放離人睡。
今夜阴云初霁。
画帘外、月华如水。
露霭晴空，风吹高树，满院中秋意。
皎皎蟾光当此际。
今夜陰雲初霁。
畫簾外、月華如水。
露霭晴空，風吹高樹，滿院中秋意。
皎皎蟾光當此際。
宋代： 谢绛
昨夜佳期初共。
鬓云低、翠翘金凤。
尊前和笑不成歌，意偷转、眼波微送。
草草不容成楚梦。
昨夜佳期初共。
鬓雲低、翠翹金鳳。
尊前和笑不成歌，意偷轉、眼波微送。
草草不容成楚夢。
宋代： 石孝友
昨日特承传诲。
欲相见、奈何无计。
这场烦恼捻著嚎，晓夜价、求天祝地。
教俺两下不存济。
昨日特承傳誨。
欲相見、奈何無計。
這場煩惱撚著嚎，曉夜價、求天祝地。
教俺兩下不存濟。