诗词六六 > 诗文 > 钱起的诗 > 送李九贬南阳

送李九贬南阳

[唐代]:钱起

拼 译 繁 原

玉柱金罍醉不欢,云山驿道向东看,鸿声断续暮天远,
柳影萧疏秋日寒。霜降幽林沾蕙若,弦惊翰苑失鸳鸾。
秋来回首君门阻,马上应歌行路难。

译文与注释

注释:

①玉柱:筷子的美称

②罍(léi):古代一种酒器,多用青铜或陶制成。口小,腹深,有圈足和盖儿。

③暮天:傍晚的天空

④蕙若:蕙草与杜若。皆香草。

⑤翰苑:1.文苑。文翰荟萃之处。2.翰林院的别称。

⑥鸾:传说中凤凰一类的鸟。

⑦君门:犹宫门。亦指京城。

⑧行路难:1.行路艰难。2.乐府杂曲歌辞名。

《送李九贬南阳》阅读及答案

送李九贬南阳

钱起

玉柱金罍醉不欢,云山驿道向东看。

鸿声断续暮天远,柳影萧疏秋日寒。

霜降幽林沾蕙若,弦惊翰苑失鸳鸾。

秋来回首君门阻,马上应歌行路难。

[注]金罍:大型盛酒器和礼器。蕙若:蕙草与杜若,皆香草。

10.作者如何以“送”贯串全诗?请简要分析。

11.请概述诗歌颈联表达的丰富情感。

答案及解析:

10.首联从送别之宴写起,点出送别地点;颔联描绘送别之景;颈联抒发送别之情;尾联想象别后友人途中的情形。   

11.对友人才高志洁的称赞;对友人横遭贬谪的同情;自己失去同道的伤感。

【10题详解】

试题分析:本题考察学生梳理诗歌构思脉络,理解诗歌内容的能力。解答此类题目,需要全面理解诗歌的内容,在答题思路方面,分层理清每部分的内容,如果诗歌中有行文线索,需要围绕线索进行概括。在答题形式与规范方面,一般逐联去分析概括便可,然后进行表述,重点在于真的读懂古诗。全诗以“送”字为线索,首联交代送别地点,描绘送别时把酒言欢依依不舍的场景。颔联重在描绘送别之时的环境氛围,营造了清冷悲寂的意境,通过环境衬托出送别之时的悲伤之情。“蕙若”“鸳鸾”在古诗里都象征着贤能的人才,颈联通过写“蕙若”被霜打湿,翰林院失去了“鸳鸾”来表达对友人被贬、无奈送友离去的惋惜和痛心。尾联最终写送别之前,友人不得不踏上征途的无奈处境。考生按照这种思路思考作答即可。

【11题详解】

试题分析:本题考查学生评价文学作品的思想内容和作者的观点态度的能力。本题考察学生对于古诗情感的理解把握,可以把“意象”“关键词”作为突破口,同时结合整首诗进行整体把握。“霜降”“弦惊”体现友人遭到贬官的艰难现状。“蕙若”“鸳鸾”象征友人的贤能,这样的贤能之人被贬触发了作者对于友人同情与感伤,朝廷失去了这样的贤能之人也暗含作者的惋惜之情,从“蕙若”“鸾鸳”等词汇也可以看出作者对朋友高尚品格和出众才华的赞赏。此外面对友人的离去,本联也包含了作者的不舍与难过。理解分析古诗情感是古诗鉴赏中学生必备的能力,本题整体难度中等,要求学生们能从整体上把握古诗。答题时应注意审题,锁定范围,可以结合送别诗常见的典型情感,及其本诗的具体语句进行分析。

【点睛】古诗词常见思路脉络主要有三种:(1)“二分法”,即上阙是第一层,下阙是第二层。上阙铺陈,下阙议论或抒情或叙事。(2)“三分法”,一般结构是:首联是第一层,颔联和颈联是第二层,大部分为写景叙事,尾联是第三层,集中抒情比较多。(3)“四分法”,即“起”“承”“转”“合”四个层次。“起”即引起全诗话题,“承”起过渡作用,“转”开始慢慢由写景转入抒情、由写实转入写虚。“合”为收尾,一般集中抒情比较多。本诗属于典型的送别诗,诗歌标题对于全诗的内容概括比较明显,因此整体难度不大。颔联中“蕙若”“鸳鸾”两个意象的含义可能会造成学生的答题阻碍,注意要结合注释进行作答,当然也需要学生加强自身的文学素养。

钱起简介

唐代·钱起的简介

钱起 钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中...〔► 钱起的诗(596篇) ► 钱起的名句〕

猜你喜欢

送李九贬南阳

唐代: 钱起

拼 繁 原

玉柱金罍醉不欢,云山驿道向东看,鸿声断续暮天远,
柳影萧疏秋日寒。霜降幽林沾蕙若,弦惊翰苑失鸳鸾。
秋来回首君门阻,马上应歌行路难。

送李大贬南阳

唐代: 李颀

拼 繁 原

鸿声断续暮天远,柳影萧疎秋日寒。
(《千载佳句》卷上《四时部·暮秋》)。

送李九归河北

唐代: 钱起

拼 繁 原
文武资人望,谋猷简圣情。南州初卧鼓,东土复维城。
寄重分符去,威仍出阃行。斗牛移八座,日月送双旌。
别恋瞻天起,仁风应物生。伫闻收组练,锵玉会承明。

秦中送李九赴越

唐代: 高适

拼 繁 原

携手望千里,于今将十年。如何每离别,心事复迍邅。
适越虽有以,出关终耿然。愁霖不可向,长路或难前。
吴会独行客,山阴秋夜船。谢家征故事,禹穴访遗编。
镜水君所忆,莼羹余旧便。归来莫忘此,兼示济江篇。

送李九华之潮阳·其一

明代: 岑徵

拼 繁 原

三合化无方,循环如转轴。

密云漫西郊,众阳当小畜。

曰余昧所营,不向灵氛卜。

悠悠松菌资,贞脆两无属。

吾子秉慧质,与道为起伏。

简珠潜沙泥,崇兰托薋菉。

敢以小人心,谬量君子腹。

岁月不华予,逝者一何促。

恒惧朝露晞,德音终不淑。

行矣茂远猷,怀哉嗣芳躅。

送李九华之潮阳·其二

明代: 岑徵

拼 繁 原

寒气厉昏旦,屯云结崇丘。

悲风振林薄,巢鸟鸣啾啾。

之子远于役,长川戒方舟。

故人感仳离,置酒临江楼。

念别语款曲,临觞忘献酬。

夕阴敛枉渚,宿莽寒中洲。

往路难久淹,去去情弥留。

匏瓜系墐户,黄鹄摩天游。

修途广以邈,嘉会不可谋。

焉得从江水,从之向东流。

初贬南巴至鄱阳题李嘉祐江亭

唐代: 刘长卿

拼 繁 原

巴峤南行远,长江万里随。
不才甘谪去,流水亦何之。
地远明君弃,天高酷吏欺。
清山独往路,芳草未归时。
流落还相见,悲懽话所思。
猜嫌伤薏苡,愁暮向江篱。
柳色迎高坞,荷衣照下帷。
水云初起重,暮鸟远来迟。
白首看长劒,沧洲寄钓丝。
沙鸥惊小吏,湖月上高枝。
稚子能吴语,新文怨楚辞。
怜君不得意,川谷自逶迤。

初贬南巴至鄱阳,题李嘉祐江亭

唐代: 刘长卿

拼 繁 原
巴峤南行远,长江万里随。不才甘谪去,流水亦何之。
地远明君弃,天高酷吏欺。清山独往路,芳草未归时。
流落还相见,悲欢话所思。猜嫌伤薏苡,愁暮向江篱。
柳色迎高坞,荷衣照下帷。水云初起重,暮鸟远来迟。
白首看长剑,沧洲寄钓丝。沙鸥惊小吏,湖月上高枝。
稚子能吴语,新文怨楚辞。怜君不得意,川谷自逶迤。

吊李九渊

明代: 陈献章

拼 繁 原

水竹更新主,风花失故权。夜台无起日,春草自流年。

万有终归尽,千秋不必传。倒巾此相对,只有玉台山。

三日寻李九庄

唐代: 常建

拼 繁 原

雨歇阳林东渡头,永和三日荡轻舟。
故人家在桃花岸,直到门前溪水流。