一络索·过尽遥山如画
[清代]：纳兰性德
过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。
别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。
過盡遙山如畫。短衣匹馬。蕭蕭落木不勝秋，莫回首、斜陽下。
别是柔腸萦挂。待歸才罷。卻愁擁髻向燈前，說不盡、離人話。
译文与注释
译文：
身着短衣，单枪匹马，走过一座座风景如画的山峦。树木不敌秋霜，落叶纷纷飘坠。夕阳下，切莫回首望乡，这样只能徒增伤感。
离家之后，与你彼此深深牵挂，只有等回家之后这牵挂才能放下。到那时，我们会灯前相对，有着说不完的情话。
注释：
①短衣匹马：古代北方少数民族尚骑射，故穿窄袖之衣，称为短衣。这里是谓穿短衣，乘匹马，奔驰在征途上。
②萦挂：牵挂。却愁二句：意谓待到行人归来，对灯夜话时，述说着别离之苦反倒使人生愁增恨。拥髻：捧持发髻。
清代·纳兰性德的简介
纳兰性德（1655年1月19日-1685年7月1日），满洲正黄旗人，叶赫那拉氏，字容若，原名成德，避太子保成讳改名为性德，一年后太子更名胤礽，于是纳兰又恢复本名纳兰成德。号楞伽山人。清代最著名...〔
► 纳兰性德的诗(235篇) ► 纳兰性德的名句〕
清代： 纳兰性德
过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。
别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。
過盡遙山如畫。短衣匹馬。蕭蕭落木不勝秋，莫回首、斜陽下。
别是柔腸萦挂。待歸才罷。卻愁擁髻向燈前，說不盡、離人話。
宋代： 陈凤仪
蜀江春色浓如雾。拥双旌归去。海棠也似别君难，一点点、啼红雨。此去马蹄何处。沙堤新路。禁林赐宴赏花时，还忆著、西楼否。
蜀江春色濃如霧。擁雙旌歸去。海棠也似别君難，一點點、啼紅雨。此去馬蹄何處。沙堤新路。禁林賜宴賞花時，還憶著、西樓否。
宋代： 辛弃疾
羞见鉴鸾孤却。倩人梳掠。一春长是为花愁，甚夜夜、东风恶。行绕翠帘珠箔。锦笺谁托。玉觞泪满却停觞，怕酒似、郎情薄。
羞見鑒鸾孤卻。倩人梳掠。一春長是為花愁，甚夜夜、東風惡。行繞翠簾珠箔。錦箋誰托。玉觞淚滿卻停觞，怕酒似、郎情薄。
宋代： 陈凤仪
蜀江春色浓如雾。
拥双旌归去。
海棠也似别君难，一点点、啼红雨。
此去马蹄何处。
蜀江春色濃如霧。
擁雙旌歸去。
海棠也似别君難，一點點、啼紅雨。
此去馬蹄何處。
宋代： 辛弃疾
羞见鉴鸾孤却。
倩人梳掠。
一春长是为花愁，甚夜夜、东风恶。
行绕翠帘珠箔。
羞見鑒鸾孤卻。
倩人梳掠。
一春長是為花愁，甚夜夜、東風惡。
行繞翠簾珠箔。
宋代： 潘朝英
乱壑收云接涨澜，一天风露夜漫漫。
金鳌不动涵坤轴，海月腾空万宇寒。
亂壑收雲接漲瀾，一天風露夜漫漫。
金鳌不動涵坤軸，海月騰空萬宇寒。
宋代： 潘朝英
古木摇阴绿插空，梵宫寂寞草髼松。
可怜昔日掀天事，曾对君王跨六龙。
古木搖陰綠插空，梵宮寂寞草髼松。
可憐昔日掀天事，曾對君王跨六龍。
宋代： 潘朝英
春潮暮落海门山，百艇齐飞牡蛎滩。
分得鱼虾归野市，满江鸥鹭夕阳闲。
春潮暮落海門山，百艇齊飛牡蛎灘。
分得魚蝦歸野市，滿江鷗鹭夕陽閑。
宋代： 潘朝英
倦客登临力已疲，高僧故索小窗诗。
江山最好君知否，春去秋来烟雨时。
倦客登臨力已疲，高僧故索小窗詩。
江山最好君知否，春去秋來煙雨時。
宋代： 范成大
湖山如画，系孤篷柳岸，莫惊鱼鸟。料峭春寒花未遍，先共疏梅索笑。一梦三年，松风依旧，萝月何曾老。邻家相问，这回真个归到。绿鬓新点吴霜，尊前强健，不怕衰翁号。赖有风流车马客，来觅香云花岛。似我粗豪，不通姓字，只有银瓶倒。奔名逐利，乱帆谁在天表。
湖山如畫，系孤篷柳岸，莫驚魚鳥。料峭春寒花未遍，先共疏梅索笑。一夢三年，松風依舊，蘿月何曾老。鄰家相問，這回真個歸到。綠鬓新點吳霜，尊前強健，不怕衰翁号。賴有風流車馬客，來覓香雲花島。似我粗豪，不通姓字，隻有銀瓶倒。奔名逐利，亂帆誰在天表。