江间作四首·其三
[宋代]:潘大临
西山通虎穴,赤壁隐龙宫。
形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。
最羡渔竿客,归船雨打篷。
西山通虎穴,赤壁隐龍宮。
形勝三分國,波流萬世功。
沙明拳宿鹭,天闊退飛鴻。
最羨漁竿客,歸船雨打篷。
译文与注释
译文:
西山崇山峻岭,连绵不绝,似与虎穴相连,赤壁下临深渊,那直插云霄的巨石,似乎是龙宫的天然屏障。
这三国必争的要冲之地,当年英雄所建的功业也随着东逝的流水而去。
俯视沙滩,一片明亮,原来是一群白鹭栖息于此;仰望天空,天空如此辽阔,一支高飞的鸿雁似乎步步后退。
最羡慕江边的渔者,悠闲的听着雨打船篷的声音。
注释:
①西山:在湖北鄂州西,山幽僻深邃。
②拳宿鹭:指白鹭睡眠时一腿蜷缩的样子。
黄州濒临大江,赤鼻矶的石壁直插入江,地势险要,人们传说这儿就是三国时周瑜打败曹操大军的赤壁古战场(真正的赤壁位于湖北蒲圻),苏轼于此处曾有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的千古绝唱。潘大临曾伴随苏轼在此浏览,说不定还亲耳聆听过东坡的豪放歌声。
如今他独自来到这古代英雄驰骋争雄的地方,不禁浮想联翩。西山重岭叠嶂,连绵不绝,定有猛虎藏于其间。赤壁下临不测深渊,那直插江中的嶙峋巨石,正是龙宫的天然屏障。这虎踞龙盘的形胜处所,是三国鼎立时兵家必争之地,历史上的英雄叱咤风云,建立了盖世功业,就象这滚滚东去的万叠波浪一样流之无穷。诗人从思古的幽情中省悟过来,把目光重新投向眼前的实景:俯视沙滩,觉得一片明亮,那是因为许多白鹭本栖息在那里。仰望天空,天空是如此的开阔,以至高飞云端的鸿雁似乎不是在向前移动。俱往矣,群雄争渡的时代已经一去不复返了。我现在最羡慕的是江上的垂钓者,钓罢驾着一叶轻舟在烟雨中归去,悠闲地听着雨打船篷的声音。
潘大临是属江西诗派,他的作品原有《柯山集》二卷,已佚。现在尚存的作品只有二十多首诗和那句脍炙人口的“满城风雨近重阳”。当时人们对他的诗歌评价甚高,黄庭坚称他“早得诗律于东坡,盖天下奇才也”(《书倦壳轩诗后》,后来陆游也说他“诗妙绝世”(《 跋潘邠分老帖》。从上面所举的两首诗来看,他的确是出手不凡,本诗在思想内容方面比较充实。缅怀古时的英雄而结以归隐之志。具有较深的情感内蕴虽说叹是地思引,情调比较低沉,但这是诗人无可奈何的处境中,所发出的不平之声。只要看“形胜三分国,波流万世功”这样的诗句便可体会到。诗人对于历史上建立的丰功伟绩的人物是多么景仰,他何尝不希望能有一番作为?可是由于时代和社会的限制,他只能终老于江湖之上。尽管诗人故作平淡之语。
本诗的三个特别地方。一是意境阔大,笔力雄健;二,结构严谨,对仗精工;诗句凝炼。
用“拳”字形象的表现出鹭鸟在沙滩上栖息的神态。用“退”字别致、生动地表现出鸿鸟在天空飞行的状态。这样写构成了作者江边所见的一幅动静结合的画面。
宋代·潘大临的简介
潘大临,字君孚(《浮沚集·雨中有怀》),一字邠老,黄州(今属湖北)人。家贫未仕,苏轼、张耒谪黄州时,多有交往。入江西诗派,与江西派诗人多有唱和。徽宗大观间客死蕲春,年未五十。有《柯山...〔
► 潘大临的诗(39篇) ► 潘大临的名句〕
宋代: 潘大临
西山通虎穴,赤壁隐龙宫。
形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。
最羡渔竿客,归船雨打篷。
西山通虎穴,赤壁隐龍宮。
形勝三分國,波流萬世功。
沙明拳宿鹭,天闊退飛鴻。
最羨漁竿客,歸船雨打篷。
宋代: 潘大临
西山连虎穴,赤壁隠龙宫。
形胜三分国,波流万世功。
沙明拳宿鹭,天阔退飞鸿。
最羡鱼竿客,归舡雨打篷。
西山連虎穴,赤壁隠龍宮。
形勝三分國,波流萬世功。
沙明拳宿鹭,天闊退飛鴻。
最羨魚竿客,歸舡雨打篷。
宋代: 潘大临
白鸟没飞烟,微风逆上舡。
江从樊口转,山自武昌连。
日月悬终古,干坤别逝川。
罗浮南斗外,黔府古河边。
白鳥沒飛煙,微風逆上舡。
江從樊口轉,山自武昌連。
日月懸終古,幹坤别逝川。
羅浮南鬥外,黔府古河邊。
宋代: 潘大临
波浪三江口,风云八字山。
断崖东北际,虚艇有无间。
卧柳堆生岸,跳鱼水擣弯。
悠然小轩冕,幽兴满乡关。
波浪三江口,風雲八字山。
斷崖東北際,虛艇有無間。
卧柳堆生岸,跳魚水擣彎。
悠然小軒冕,幽興滿鄉關。
宋代: 潘大临
落日春江上,无人倚杖时。
私蛙鸣鼓吹,官柳舞腰支。
猎远频翻臂,渔深数治丝。
我犹无彼是,风岂有雄雌。
落日春江上,無人倚杖時。
私蛙鳴鼓吹,官柳舞腰支。
獵遠頻翻臂,漁深數治絲。
我猶無彼是,風豈有雄雌。
清代: 祝廷华
旅行莫愠路无粮,到处为家不用忙。拾得有缘终證果,维摩却病岂无方。
蕨薇适口始泉石,松菊同心傲雪霜。笑我不如君远甚,无才祗自课农桑。
旅行莫愠路無糧,到處為家不用忙。拾得有緣終證果,維摩卻病豈無方。
蕨薇适口始泉石,松菊同心傲雪霜。笑我不如君遠甚,無才祗自課農桑。
明代: 顾清
早寒信已严,颇得羔裘重。起开西楼钥,坐愁长河冻。
阳和逊重阴,飞雪积危栋。红炉照邻壁,蓝尾生怜送。
吴江万里天,媚景春如梦。
早寒信已嚴,頗得羔裘重。起開西樓鑰,坐愁長河凍。
陽和遜重陰,飛雪積危棟。紅爐照鄰壁,藍尾生憐送。
吳江萬裡天,媚景春如夢。
清代: 祝廷华
捧读华笺感慨多,惜阴犹自悔蹉跎。经年厄运随缘度,何日荒斋载酒过。
劫后青毡仍恋旧,兴来白雪自成歌。如君才调堪惊世,何取衰朝甲乙科。
捧讀華箋感慨多,惜陰猶自悔蹉跎。經年厄運随緣度,何日荒齋載酒過。
劫後青氈仍戀舊,興來白雪自成歌。如君才調堪驚世,何取衰朝甲乙科。
明代: 尹台
枢副中年已弃官,步兵长放酒杯宽。从知黼阁持衡贵,未换绳床隐几安。
何地不宜扶老杖,几人能贱进贤冠。输君密罢任公钓,閒戏珊瑚碧海竿。
樞副中年已棄官,步兵長放酒杯寬。從知黼閣持衡貴,未換繩床隐幾安。
何地不宜扶老杖,幾人能賤進賢冠。輸君密罷任公釣,閒戲珊瑚碧海竿。
明代: 杨巍
仲尼欲浮海,而我居海边。海中有大鱼,岸上有薄田。
种田须荷锄,捕鱼还刺船。农夫与渔父,相见复相怜。
仲尼欲浮海,而我居海邊。海中有大魚,岸上有薄田。
種田須荷鋤,捕魚還刺船。農夫與漁父,相見複相憐。