家破人亡
shí shì jiǔ kōng十室九空qī lí zǐ sàn妻离子散gǔ ròu lí sàn骨肉离散mài ér yù nǚ卖儿鬻女jiā sàn rén wáng家散人亡liú lí shī suǒ流离失所
家破人亡 相关近义词解析
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 十室九空 | 饿殍遍野,饿莩遍野,颠沛流离,地广人稀,十室九匮,家破人亡,满目荒凉,流离失所 | 人烟稠密,万人空巷,安居乐业 |
| 妻离子散 | 家破人亡,离乡背井,不欢而散,骨肉离散 | 破镜重圆,欢聚一堂,子孙满堂,人丁兴旺 |
| 骨肉离散 | 家破人亡,骨肉分离,妻离子散 | |
| 卖儿鬻女 | 哀鸿遍野,背井离乡,卖男鬻女,家破人亡,骨肉离散 | 丰衣足食,四海升平,饱食暖衣 |
| 家散人亡 | 人亡家破,家破人亡 | |
| 流离失所 | 沦落风尘,浪迹江湖,十室九空,颠沛流离,离乡背井,浪迹天涯,流离颠沛,流落失所,流落天涯,无家可归,家破人亡,流离转徙,流落他乡 | 安家落户,安居乐业,安家立业,安土乐业,老有所终,落叶归根 |
※ 家破人亡的近义词是什么？家破人亡的近义词由诗词六六汉语词典查词提供。
最近近义词查询：嘉言懿行的近义词既往不咎的近义词季孙之忧的近义词继而的近义词间隙的近义词兼收并畜的近义词记忆犹新的近义词坚持不渝的近义词假痴不癫的近义词忌恨的近义词记住的近义词伎俩的近义词假释的近义词纪录的近义词艰难险阻的近义词齐东野语的近义词齐集的近义词记录的近义词佳话的近义词迹象的近义词更多词语近义词查询
家破人亡 意思解释
词语解释
家破人亡[ jiā pò rén wáng ]
⒈ 家庭破落衰败，家人亡故离散。形容家庭遭到劫难或横祸。
英family ruined; be destitute and homeless; be ruined and dead; with one's family broken up and decimated; with the family extinguished and its members perished;
引证解释
⒈ 家庭破产，家人死散。
引《景德传灯录·元安禅师》：“问：‘学人未拟归乡时如何？’师曰：‘家破人亡，子归何处？’”
元 郑廷玉 《忍字记》第三折：“他剗地抱子携男，送的我家破人亡。”
《红楼梦》第一〇三回：“你们不是常和姑娘説，叫他别受委屈，闹得他们家破人亡，那时将东西卷包儿一走，再配一个好姑爷：这个话是有的没有？”
洪深 《贫民惨剧》第四幕：“当时姑丈肯了，你姑妈不肯，要是借给我几吊钱，何至于家破人亡，到这个这步？”
国语辞典
家破人亡[ jiā pò rén wáng ]
⒈ 家庭破败，亲人死亡。形容家庭遭到不幸而破灭。也作「家败人亡」、「人亡家破」。
引《醒世恒言·卷二〇·张廷秀逃生救父》：「那知霹空降下这场没影儿祸，弄得家破人亡，父南子北，流落至此！」
《官场现形记·第一五回》：「小人们遭了土匪，大家都家破人亡，那里还有钱孝敬统领大人？」
英语family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned, destitute and homeless
德语die Familie zerstört, die Angehörigen zugrunde gegangen (S)
法语(expr. idiom.) famille ruinée et anéantie