不共戴天
ēn yú cí mǔ恩逾慈母bù dǎ bù xiāng shí不打不相识xiāng yī wéi mìng相依为命qíng tóng shǒu zú情同手足qīn rú shǒu zú亲如手足juān qì qián xián捐弃前嫌rú xiōng rú dì如兄如弟yì jié jīn lán义结金兰xiū qī yǔ gòng休戚与共shǒu zú zhī qíng手足之情chún chǐ xiāng yī唇齿相依wàng nián zhī jiāo忘年之交
不共戴天 相关反义词解析
| 词语 | 近义词 | 反义词 |
|---|---|---|
| 恩逾慈母 | 恩同父母 | 不共戴天 |
| 不打不相识 | 不打不成相识,化干戈为玉帛,冰释前嫌 | 反面无情,不共戴天,反目成仇 |
| 相依为命 | 患难与共,相须为命,生死与共 | 事不关己,恩断义绝,各奔前程,不共戴天 |
| 情同手足 | 情投意合,一人之交,情逾骨肉,称兄道弟,如兄如弟,亲如手足,情同羊左,深情厚谊,情同骨肉,情同一家,亲密无间,深情厚意,良师诤友,生死之交,手足之情,良师益友,情若手足,不分彼此 | 势如冰炭,煮豆燃萁,势不两立,不共戴天 |
| 亲如手足 | 称兄道弟,情同骨肉,情同手足,李代桃僵 | 势如水火,势不两立,不共戴天 |
| 捐弃前嫌 | 宽宏大量,宽大为怀 | 斤斤计较,锱铢必较,不共戴天 |
| 如兄如弟 | 情同手足 | 如狼似虎,不共戴天 |
| 义结金兰 | 生死之交,志同道合,刎颈之交 | 对头冤家,狭路相逢,冤家对头,不共戴天 |
| 休戚与共 | 呼吸相通,息息相关,同甘共苦,与民更始,患难与共,一脉相连,同舟共济,休戚相关,痛痒相关,风雨同舟,玉石俱焚,血肉相连 | 漠不相关,不共戴天,无关痛痒 |
| 手足之情 | 亲密无间,情同手足 | 视同陌路,尺布斗粟,不共戴天,反目成仇 |
| 唇齿相依 | 唇揭齿寒,耳不离腮,共为唇齿,巢倾卵破,互为表里,休戚相关,不解之缘,唇亡齿寒,巢毁卵破,辅车相依 | 不关痛痒,风马牛不相及,势不两立,不共戴天 |
| 忘年之交 | 忘年之契,布衣之交,忘年之好 | 不共戴天 |
※ 不共戴天的反义词是什么？词语不共戴天的反义词由诗词六六汉语词典查词提供。
最近反义词查询：不谋而同的反义词不一而足的反义词部下的反义词不纯的反义词不讳的反义词博雅的反义词不计其数的反义词不如的反义词部属的反义词才高行洁的反义词补救的反义词不因人热的反义词不敢越雷池一步的反义词不休的反义词不明的反义词不毛的反义词不配的反义词不快的反义词采用的反义词不甘的反义词更多词语反义词查询
不共戴天 意思解释
词语解释
不共戴天[ bù gòng dài tiān ]
⒈ 不愿与仇人共生世间，比喻仇恨极深。
例此不共戴天之仇，儿誓不与俱生人世。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
你我不共戴天。
不共戴天之仇。
英will not live under the same sky with one's enemy; be deadly fend with sb.;
引证解释
⒈ 谓不共存于人世间。喻仇恨极深。
引语出《礼记·曲礼上》：“父之讐，弗与共戴天。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷八：“我国家之於 金 虏，盖百世不共戴天之讎也。”
《说唐》第十五回：“老太爷尽忠被戮，理当不共戴天，奈何欲弃 南阳，逃遁他方，而不念君父之仇乎？”
萧三 《片山潜的手》诗：“他们誓死驱逐你这万恶的倭寇！他们誓死要报这不共戴天之仇！”
国语辞典
不共戴天[ bù gòng dài tiān ]
⒈ 不愿与仇人共生世间。语本比喻仇恨极深。也作「不同日月」、「不共天地」。
引《礼记·曲礼上》：「父之雠，弗与共戴天。」
《三国演义·第三九回》：「凌统叩头大哭曰：『不共戴天之雠岂容不报！』」
《儒林外史·第四一回》：「我父亲和他涉了讼，他买嘱知县，将我父亲断输了，这是我不共戴天之仇。」
近你死我活 九世之仇 势不两立 誓不两立
英语(of enemies) cannot live under the same sky, absolutely irreconcilable
法语ne pouvoir coexister sous le ciel, vouer une haine implacable à qqn