当仁不让

意思解释

基本解释

碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。

---

基础信息

拼音dāng rén bù ràng

注音ㄉㄤ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ

繁体當仁不讓

出处先秦 孔子《论语 卫灵公》：“当仁不让于师。”朱熹集注：“当仁，以仁为己任也。”

感情当仁不让是中性词。

例子人家骂小弟鱼肉乡愚，这句话仔细想来，在小弟却是当仁不让。（清 李宝嘉《官场现形记》第十七回）

正音“当”，不能读作“dàng”；“不”，不能读作“bú”。

用法偏正式；作谓语、状语、定语；指该做就做。

近义理所当然、义不容辞

反义临阵脱逃、推三阻四

英语not dedine to shoulder; responsibility

俄语не откáзываться от справедливого дéла

日语為(な)すべきことは積極的(せっきょくてき)に為し，だれにも讓(ゆず)らない

法语quand il s\'agit de faire le bien,il ne faut pas chercher à s\'esquiver

谜语不拒绝好事

造句

• 他在荣誉面前从不伸手，但在艰巨任务面前却当仁不让。
,
• 这是我们当仁不让的使命与责任。
,
• 别的我们帮不上，治疗眼睛我们当仁不让。
,
• 现在，她已成了他一切仁慈行为当仁不让的助手。
,
• 面对反全球化浪潮，APEC将当仁不让成为搏浪穿涛的旗舰。
,
• 该人士还说，为促成合约，空客当仁不让地亮出了超低折扣价。
,
• 教会爆发了反抗，弥尔顿当仁不让的站在了清教徒一方，支持布道。
,
• 英雄舍我其谁，胜利当仁不让，声声誓言浸透着健儿们的昂扬斗志。
,
• 说到“稀缺”，我认为飞机餐和空乘们的长相绝对是“当仁不让”啊……
,
• 这一次，裁判相信是有球员被非法放倒，而鲁尼当仁不让将球大力罚入网内。
,
• 这些服务广告当仁不让，他们真正提供的财政帮助，以减少你的信用压力。
,
• 这就使谷歌当仁不让的成为网络视频广告这个市场广大的新兴行业的老大。
,
• 结果，他们当仁不让地在更多不知名的仓储式商店购物，使用自助付款登记簿。
,
• 这将会一块里程碑似的任务，你们的行动表明这正当其时，对此，我们当仁不让。
,
• 他是当地人，他父亲曾为一家木材公司打工，所以木材的利益对他来讲是当仁不让的。
,
• 这座能够俯瞰城市全景的空中酒吧能够同时容纳200名客人，将成为城中当仁不让的活动胜地。
,
• 这在备考服务中可是当仁不让的高价，但如果花这几百美元能帮你拿到奖学金，那么还是物有所值的。
,
• 作为全国楼市“风向标”之一，目前深圳楼市最新动态成为了昨天发布会上当仁不让的“热点”之一。
,
• 装饰主题一直在变化，从外太空到鲜黄粉红色系、蓝绿色系不等，而今年，世界盃当仁不让成为最新一期主题。
,
• 有一个说法是，面的形状长而瘦，谐音长寿，面条于是当仁不让地成为讲究讨口彩的中国人最受欢迎的生日主食。
,
• 这位报料人还说，梅森之所以同媒体开玩笑，是因为“他曾一度想当演员，他有了这么个舞台，自然是当仁不让。”
,
• 有多少企业软件公司的高管够格自夸自己曾是好莱坞的座上宾呢？至少有一位可谓当仁不让，他就是帕特•汉拉罕。

---

字义分解