不堪回首

意思解释

基本解释

不堪：不忍；回首：回头；引申为回顾、回忆。不能忍受回顾的痛苦。多指因回忆过去不好或不愉快的事而痛苦；因而不忍心回顾。

---

基础信息

拼音bù kān huí shǒu

注音ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ

繁体不堪迴首

出处南唐 李煜《虞美人》：“春花秋月何时了，往事知多少！小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”

感情不堪回首是中性词。

例子诚有令人不堪回首者，则我今日之临眺于此，虽百年之久，曾不能以一瞬尔（清 无名氏《杜诗言志》）。

正音“堪”，不能读作“shèn”。

辨形“堪”，不能写作“勘”。

用法动宾式；作谓语、定语；用于感慨的语句。

近义痛定思痛、创巨痛深

反义喜出望外、大喜过望

英语find it unbearable to recall（cannot bear to look back）

俄语не в силах вспоминáть

日语過去(かこ)をふりかえることはたまらない

德语nicht auf die Vergangenheit zurückblicken wollen

法语c\'est insupportable de rappeler le passé

造句

• 已往的生活方式真是不堪回首。
,
• 有多少往事不堪回首？
,
• 最终，西班牙似乎已准备面对其不堪回首的过往。
,
• 又是一个悲伤的结局，又是一段不堪回首的记忆。
,
• 儿时的明星，今天的大师，曾经让多少英雄不堪回首。
,
• 微风带走的，是不堪回首的昨天，岁月带不走的，却是长久的依恋。
,
• 我刚经历了一段不堪回首的感情，我不希望太过着急开始另一段恋情。
,
• 晓燕啊，二十八年的往事已不堪回首，从这封信里，我完全读懂了你。
,
• 我们也许有个不堪回首的过去，但足够幸运的是还有个洁白无瑕的未来。
,
• 喜剧演员约翰·欧法雷尔就很记得自己读男校时那些不堪回首的一幕幕。
,
• 我不希望过去那些不堪回首，让人心酸的往事又在你身上重演，我只是想你快乐。
,
• 一位有着不堪回首的过去的警官回到家里，帮助联邦调查局追踪一名杀手的幕后指使。
,
• 这一刻，就在此时此刻，我们可以选择去记得不堪回首的往事，也可以创造更美好的明天。
,
• 事实上，《骨肉之躯》触及了人物皮囊之下的内心世界，他们都有各自不堪回首的过往。
,
• 那么如果你经历了某些不堪回首的事搞定大脑情感区域内的一个蛋白质就能让你把记忆抛之脑后。
,
• 但本世纪头几年的信贷热结局是如此悲惨，令人不堪回首的记忆或许能影响消费者未来数年的态度。
,
• 过去不堪回首的经历折磨着简的雇主，简对此感同身受，在不段安慰他的同时，简慢慢陷入了爱的泥潭。
,
• 如果说我是极度痛苦地上了植物学和经济学课——痛苦的原因不同，那么体育课就痛苦愈甚。真是不堪回首。
,
• 在她的书里她记述了约四十年前，她收到了两张足以改变她的人生的“判决书”，那样的日子简直不堪回首。
,
• 所以，李煜只好成为婉约派四大旗帜之一的“愁宗”，独醉后写下“小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”
,
• 心已死，泪已干，不堪回首魂亦牵，梦惊醒，不了情，往事如烟挥不去，亦虚亦实，亦爱亦恨，叶落无声花自残。
,
• 一个车祸受害者讲述了一段不堪回首的遭遇，因为医生的错误诊断，一直意识清楚的他被当成植物人，昏迷23年之久。
,
• 加·加把不堪回首的过去抛之脑后，离开纳布的沼泽，进入甚至更混浊的科洛桑政坛，在银河首都成为他同胞的代表。
,
• 五分之一的英国人在公共场合发言这方面都有一段不堪回首的回忆，最让人尴尬的错误就是说话破音，或是突然发出尖声。
,
• 然而，如果不具有某种精神力量或者是平和的心境或者是业力，你是很难不带一丝痛苦和怨恨，翻过那不堪回首的往事那一页。

---

字义分解