天作之合

词语解释

天作之合[ tiān zuò zhī hé ]

⒈  上天成全的婚姻，用来祝颂婚姻美满。

英a heaven-made match; a union made by heaven;

引证解释

⒈  本谓 文王 娶 大姒 为上天所赐。因用作称颂婚姻美满之词。

引《诗·大雅·大明》：“文王 初载，天作之合。”
毛 传：“合，配也。”
明 朱鼎 《玉镜台记·下镜》：“以表妹之貌，配 温嶠 之才，真为天作之合。”
《儿女英雄传》第十二回：“竟是天作之合的一段好姻缘。”
老舍 《四世同堂》五五：“他觉得这个婚姻实在是天作之合，不可错过。”

国语辞典

天作之合[ tiān zuò zhī hé ]

⒈  婚姻是天意撮合的。多用为新婚贺词。后指自然形成的伙伴。

引《诗经·大雅·大明》：「天监在下，有命既集。文王初载，天作之合。在洽之阳，在渭之涘。」
《儿女英雄传·第一二回》：「那张姑娘方才听你说来，竟是天作之合的一段姻缘。」
《儒林外史·第七回》：「年长兄，我同你是天作之合，不比寻常同年弟兄。」

英语a match made in heaven (idiom)​

德语Eine Verbindung, die der Himmel gemacht hat (V, Sprichw)​

分字解释

tian天zuo作zhi之he,ge合

造句

• 我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。
• 多洛霍夫和没有财产的孤儿索尼娅很般配，在某些方面可以说是天作之合。
• 湖人和利维，真的是天作之合。
• 新娘和新郎是天作之合的一对。
• 你们是天作之合。祝永远幸福！
• AOP和元数据的结合就像是天作之合。
• 我觉得我们是天作之合。
• 但这不是天作之合。
• 我想我们可能是天作之合，因为我们很投缘。
• 我们有很多共同点。我觉得我们是天作之合。
• 原来我们有这么多相似的地方，真是天作之合。
• 大家以为精神伴侣是天作之合，每个人都想要。
• 他们是天作之合。
• 很不幸的是，查尔斯和克里斯缇娜不是天作之合。
• 她说：“我们是天作之合，我们之间有化学反应。”
• 他和自己儿时的心上人喜结连理，两人被看作是天作之合。
• IBR依然故我，并在几周或数月后准备寻求一种天作之合。
• 天作之合只是意味着两人有很多共同点，两人能互相成就彼此。
• 他是词，你是谱，你俩就是一首和谐的歌。天作之合，鸾凤和鸣。
• 他是词，你是谱，你俩就是一首和谐的歌。天作之合，鸾凤和鸣。
• 他是词，你是谱，你俩就是一首美满的歌。天作之合，鸾凤和鸣。
• 关键是，我一直都是暴雪的超级粉丝，我觉得与暴雪的结合是天作之合！
• 红宝石和玫瑰是天作之合，玫瑰是“爱情之花”，它的花语是：热情真爱。
• 他是词，你是谱，你俩就是一首和谐的歌。天作之合，鸾凤和鸣，新婚快乐！
• 在接下来几个月出现的VR装置将会主要着重于主机游戏上，这两者可谓是天作之合。
• 不过，就像其他天作之合一样，这需要双方了解彼此的长处和短处，并尊重对方的界线。
• 不过，就像其他天作之合一样，这需要双方了解彼此的长处和短处，并尊重对方的界线。
• B2C的公司已经与他们的客户和潜在客户的关系非常不同，社会媒体是实现这些天作之合。