失陪

词语解释

失陪[ shī péi ]

⒈  套语，表示不能再陪伴对方。

例我有事失陪了。

英excuse me, but I must be leaving now;

引证解释

⒈  客套话。表示因故而不能陪伴对方。

引《儿女英雄传》第八回：“你我‘将军不下马，各自奔前程’，恕我失陪。”
《花月痕》第十回：“我娘 吕仙阁 还愿去了，失陪两位老爷，休怪！”
曹禺 《雷雨》第三幕：“您同 四凤 在屋子里坐一坐，我失陪了。”

国语辞典

失陪[ shī péi ]

⒈  表示不能陪伴的客套话。

引《儒林外史·第四九回》：「诸位老先生在此，小子在后面却不知道，失陪的紧。」
《老残游记·第三回》：「二位太太早点安置，我失陪了。」

英语goodbye (modest formula)​, Excuse me, I must leave.

法语Permettez-moi de me retirer.

分字解释

shi失pei陪

造句

• “失陪了，”她对乔赛说，然后离开了那个房间。
• 她说了声“很抱歉，失陪一会儿”就离开了房间。
• 失陪一下，我马上回来。没关系。
• 我可以失陪一下吗？当然，没问题。
• 时间过得真快，抱歉，我要失陪了。
• 李教授：同学们，恕我失陪一下。
• 失陪一下，我马上回来。待会见。
• 请原谅，我要失陪一下，马上回来。
• 失陪一下，我马上回来。待会见。
• 不好意思，我告退(失陪)一会儿。
• 失陪一下，我要换件不太舒服的衣服。
• 因为不配忽然自卑说声失陪。
• 因为不配，所以选择失陪。
• 失陪了，我有紧急的事情。
• 查尔斯：能让我失陪一下吗，亲爱的？
• 我会说：亲爱的，能不能失陪一小会儿。
• 失陪一会儿，我有点事。
• 失陪一下，我马上回来。当然，没问题。
• 失陪了，尽兴享受吧。
• 噢，失陪，你怎么来了？
• 对不起，失陪一下。对不起，我马上回来。
• 谢谢，南希。失陪一下。
• 我们能再失陪5分钟吗？
• 我可以失陪一下吗?
• 对不起，失陪一会儿。
• 说到这里，请恕我失陪一下，我得去一下洗手间。
• 恕我失陪，17号搅酒棒，有艘游艇和一双大脚。