注音ㄌㄥˇ ㄅ一ㄥ ㄅ一ㄥ
冷冰冰
词语解释
冷冰冰[ lěng bīng bīng ]
⒈ 形容不热情，冷淡。
例他们记起了他那冷冰冰的握手和低垂的眼光。
英ice cold; icy; frosty;
引证解释
⒈ 形容像冰一样凉。
引元 无名氏 《杀狗劝夫》第二折：“虽然是背巷里悄促促没个行人，只怕雪地里冷冰冰冻坏了你。”
元 无名氏 《冤家债主》第二折：“我则见他直挺挺僵了手脚，冷冰冰禁了牙口。”
清 李渔 《玉搔头·飞阿》：“喫得我家婆身上热，省得一双大脚激得我冷冰冰。”
鲁迅 《朝花夕拾·父亲的病》：“他一按，冷冰冰的，也没有脉，于是点点头道，‘唔，这病我明白了。’”
⒉ 形容不热情，冷淡。
引清 嬴宗季女 《六月霜·鸣剑》：“不由人色赧赧替羞代愧，冷冰冰气短心灰，懒洋洋高歌弹鋏归来未。”
王统照 《游离》：“他住在这个冷冰冰的家庭中毫无快感，叔母每天出去打牌，一个小弟弟交给老妈子，叔父差不多得夜十二点方坐了包车回来，有时连着三几夜不见人。”
吴运铎 《把一切献给党·童年》：“‘好吧，叫他明天别来就算了！’先生冷冰冰地板着面孔，不教我了。就这样，我离开了私塾。”
国语辞典
冷冰冰[ lěng bīng bīng ]
⒈ 非常冰冷。元·无名氏也作「冷丁丁」。
引《冤家债主·第二折》：「我则见他直挺挺僵了脚手，冷冰冰禁了牙口。」
反暖和和 热腾腾 热乎乎 热烘烘
⒉ 形容态度冷漠、严肃。也作「冷丁丁」。
引《文明小史·第三〇回》：「见了生客冷冰冰的，合他动动手还要生气。」
德语frostig
分字解释
- 屋子冷冰冰的，因为我开不起暖气。
- 她装出一副冷冰冰毫无表情的样子。
- 她抱怨他的那双手冷冰冰的。
- 他冷冰冰地怒视着我。
- 四周是冷冰冰的，还刮着一阵阵凛冽的风。
- 这老头真是个冷冰冰的人，我从来没见他笑过。
- 尽管冰激凌冷冰冰，玛丽亚却有着一颗对孩子们温暖的心。
- 对于外部奖赏（从热情的赞扬到冷冰冰的现金）如何影响积极性和创造力，心理学家持相反的观点。
- “不，谢谢你。”她冷冰冰地说。
- 他的皮肤摸上去冷冰冰湿乎乎的。
- 她说话冷冰冰的。
- “塞柯，”他用最冷冰冰的腔调说，“回去把喔喔叫给我带来。”
- 如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
- “夫人走进来了，”她说，“像个冰柱似的冷冰冰，又像个公主似的高不可攀。”
- 他对她冷冰冰的。
- 枪沉甸甸，冷冰冰的，让人警醒。
- 但冷冰冰的现实主义就是这样。
- 但今天它却变得冷冰冰，毫无人情味。
- 外界的第一反应是冷冰冰的。
- 一个冷冰冰的，面色苍白的修女匆匆走过。
- 这只是冷冰冰的事实。
- 他走过去将手伸进她的睡袋，里面冷冰冰的。
- 在马路仁是冷冰冰的，还刮着一阵阵猛厉的风。
- 她看上去冷冰冰的。
- 情绪越来越少，笑容越来越少，有人会说我冷冰冰。
- 对于低军事支出的拉脱维亚和立陶宛则是冷冰冰的沉默。
- “房间二十个苏，”德纳第冷冰冰地接着说，“晚餐六个苏。”
- 编辑回了一封冷冰冰的信，可它至少也能令马丁佩服。
相关词语
- lěng shuǐ tàng zhū冷水烫猪
- lěng fēng冷风
- lěng lěng qīng qīng冷冷清清
- lěng yōu yōu冷幽幽
- yàn ruò táo lǐ，lěng ruò bīng shuāng艳如桃李，冷若冰霜
- rú yú yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī如鱼饮水，冷暖自知
- lěng tàng冷烫
- lěng bèi冷背
- qī lěng凄冷
- níng lěng凝冷
- lěng xiù冷袖
- lěng nuǎn冷暖
- fā lěng发冷
- lěng bīng qì冷兵器
- shēn dù lěng dòng深度冷冻
- lěng xuè dòng wù冷血动物
- dǎ rù lěng gōng打入冷宫
- lěng bǎn dèng冷板凳
- xián yán lěng yǔ闲言冷语
- lěng qíng冷情
- bīng chú冰厨
- bīng dàn冰蛋
- qīng bīng青冰
- céng bīng层冰
- liū bīng溜冰
- bīng xiāo wù sàn冰销雾散
- bīng léng冰楞
- huáng bīng鳇冰
- bīng tiān xuě jiào冰天雪窑
- ruì záo bīng tàn枘凿冰炭
- bīng rén冰人
- bīng nǎo冰脑
- bīng jī líng冰激凌
- bīng yá冰牙
- bīng jǐng冰井
- zǒu huā liū bīng走花溜冰
- bīng yán冰言
- zào bīng造冰
- bīng zhù冰筯
- bīng shì冰室