通事

词语解释

通事[ tōng shì ]

⒈  旧指翻译人员。

英interpreter;

引证解释

⒈  交际往来之事。

引《周礼·秋官·掌交》：“掌邦国之通事而结其交好。”
郑玄 注：“通事，谓朝覲聘问也。”

⒉  通报传达。

引汉 刘向 《新序·杂事二》：“靖郭君 欲城 薛，而客多以諫，君告謁者，无为客通事。”

⒊  官名。掌管呈递奏章、传达皇帝旨意等事。

引《南史·恩倖传序》：“于时舍人之任，位居九品， 江 左置通事郎，管司詔誥，其后郎还为侍郎，而舍人亦称通事。”
《元史·百官志五》：“译史、通事、知印各二人。”

⒋  旧指翻译人员。

引《新五代史·晋出帝纪》：“甲辰， 契丹 使通事来。”
《官场现形记》第五二回：“那个买矿的洋人又来了，后头还跟着一个通事。”
清 祁兆熙 《出洋见闻琐述》：“公餘之暇，再学英文三年之久，能将关单自译，无用通事。”

国语辞典

通事[ tōng shì ]

⒈  朝觐聘问的外交事务。

引《周礼·秋官·掌交》：「掌邦国之通事，而结其交好。」

⒉  替人传达请谒的事。

⒊  处理事务。

引南朝梁·武帝〈赠谥裴子野诏〉：「文史足用，廉白自居，劬劳通事，多历年所。」

⒋  翻译外国语言的人员或官吏。

引《文明小史·第四五回》：「通事翻给奥斯哥等三人听了，三人连连点首。」

分字解释

tong通shi事

造句

• 近年来致命交通事故发生率已经下降。
• 50%的公路交通事故致使头部受伤。
• 交通事故的数字与交通量的增长成正比。
• 所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。
• 酒后驾车是导致交通事故最常见的原因之一。
• 许多交通事故是轻率的超速和饮酒带来的后果。
• 早些时候的交通事故过后，现在交通通畅些了。
• 每七次交通事故就有一次是驾车者困倦造成的。
• 柯波拉电影中黑帮文化与普通事务的等同旨在具有颠覆性。
• 在发生一系列交通事故之后，警方提请驾驶人要谨慎驾车。
• 她的母亲解释家务之类的普通事情。
• 它大大降低了交通事故的发生率。
• 交通事故是旅行者死亡的主要原因。
• 这次交通事故涉及多少辆汽车？
• 每天都有许多交通事故发生。
• 这场交通事故只是一场意外。
• 他被卷入了一场交通事故。
• 农村不仅犯罪率低，而且交通事故也少。
• 皮尔逊说，他们是那些审视普通事物的人。
• 乍一看，这像是一起典型的郊区交通事故。
• 此外，道路附近鹿的数量增加会导致交通事故。
• 在英国，每10万人中就有3.8人死于交通事故。
• 史蒂文在几年前的一次交通事故中失去了一只手臂。
• 警察的酒精测试大大减少了司机酒驾引起交通事故的可能性。
• 在缅因州，公路交通事故中最常杀死的动物种类是北美箭猪。
• 这种病很危险，因为在所有的交通事故中，有一半都与它有关。
• 随着汽车工业的发展，交通事故已经变得和普通感冒一样常见。
• 这种压抑可能发生，但人们也同样不记得婴儿和学步期的普通事件。
• 由于人为失误和道路上汽车数量的激增，交通事故的数量还在继续上升。