通假

词语解释

通假[ tōng jiǎ ]

⒈  汉字中的互相通用及假借的用法。

英interchangeability of words or characters;

引证解释

⒈  互相借用。

引明 文徵明 《企斋先生传》：“先生昆弟五人，白首同居，有无通假，死丧患难，惠恤惟勤，於伦谊至篤也。”
张元济 《＜愧郯录＞跋》：“书此以识吾友通假之惠，并为是书庆幸焉。”

⒉  用音同或音近的字来代替本字。严格说，与本无其字的假借不同，但习惯上也通称假借。包括同音通假，如借“公”为“功”，借“骏”为“峻”；双声通假，如借“祝”为“织”，借“果”为“敢”；迭韵通假，如借“崇”为“终”，借“革”为“勒”。古书多用通假字；今简化汉字也常常采用，如借“谷”为“穀”，借“吁”为“吁”。

国语辞典

通假[ tōng jiǎ ]

⒈  同音字或近音字相互通用或假借。古书常用通假字，可包括三种：一、同音通假。如借公为功。二、双声通假。如借果为敢。三、叠韵通假。如借崇为终。

英语phonetic loan character, using one character interchangeably for phonetically related characters

分字解释

tong通jia,jia假

造句

• 俺从不写错字，但俺写通假字。
• 使用最普通假缝是不间断的均匀针迹。
• 首先是交通假定等于销售。
• 从事《三国志》的整理研究，通假字是绕不过的路障。
• 文中商榷关于中学语文课本上所注释的古今字和通假字的一些问题。
• 她说你还是等到圣诞节以后吧，不过不能算病假哦，只能算普通假期；
• 若从多学科角度来论证蜍兔之变的通假说，便会对其合理性产生怀疑。
• 通假字、古今字、异体字，从理论上来说，应该是三个互不包容的术语。
• 该系统从层次上可分为异体字系统、通假字系统、同族词系统三个子系统。
• 《诗集传》有少量叶音跟《诗经》的某些通假字、异文等用字现象有关联。
• 不明通假往往造成误删、误改、误点、误译、误点复误译、滥用等方面的问题。
• 江苏省中等职业学校《语文》试用教材中，存在着通假字与古今字混淆的现象。
• 同源字和通假字是从不同角度对汉字分类而产生的类别，它们大量地交叉在一起。
• 《广雅疏证》的同源字系统从层次上可分为异体字系统、通假字系统、同族词系统三个子系统。
• 智能假肢能够根据外界条件变化和工作要求，自动调整系统参数，比普通假肢具有更好的仿生性和适应性。
• 粘接层（4）的一面具有将贯通假发基底（2） 的背面而植设的毛发的针脚部（3A）固定的毛发固定功能。
• 文言文知识是复杂而深奥的，了解古今字与通假字的有关知识，分清初中课本中的古今字与通假字，对将来进入高一级学校及其今后的学习有极大帮助。
• 古今字与通假字是两种不同的用字现象，但由于中学语文教材把二者混为一谈，不加区分，所以长期影响人们的视听，特别是对大学古代汉语课的教学造成相当的困难。